Suppr超能文献

伴有后凸或矢状S形排列的脊髓型颈椎病:前路或后路减压后的疗效

Cervical spondylotic myelopathy associated with kyphosis or sagittal sigmoid alignment: outcome after anterior or posterior decompression.

作者信息

Uchida Kenzo, Nakajima Hideaki, Sato Ryuichiro, Yayama Takafumi, Mwaka Erisa S, Kobayashi Shigeru, Baba Hisatoshi

机构信息

Department of Orthopaedics and Rehabilitation Medicine, Fukui University Faculty of Medical Sciences, Eiheiji, Fukui, Japan.

出版信息

J Neurosurg Spine. 2009 Nov;11(5):521-8. doi: 10.3171/2009.2.SPINE08385.

Abstract

OBJECT

The effects of sagittal kyphotic deformities or mechanical stress on the development of cervical spondylotic myelopathy, or the reduction and fusion of kyphotic sagittal alignment have not been consistently documented. The aim in this study was to determine the effects of kyphotic sagittal alignment of the cervical spine in terms of neurological morbidity and outcome after 2 types of surgical intervention.

METHODS

The authors retrospectively reviewed the records of 476 patients who underwent cervical spine surgeries for spondylotic myelopathy between 1993 and 2006 at their university medical center. Among these were identified 43 patients-30 men and 13 women, with a mean age of 58.8 years-who had cervical kyphosis exceeding 10 degrees on preoperative sagittal lateral radiographs obtained in the neutral position, and their cases were analyzed in this study. Anterior decompression with interbody fusion was conducted in 28 patients, and en bloc open-door C3-7 laminoplasty in 15 patients. Both pre- and postoperative neurological, radiographic, and MR imaging findings were assessed in both surgical groups.

RESULTS

The mean preoperative kyphotic angle in all 43 patients was 15.9 +/- 5.9 degrees in the neutral position. Segmental instability was noted in 26 patients (61%) and reversed dynamic spinal canal stenosis at the level above the local kyphosis in 22 (51%). Preoperative T2-weighted MR images showed high-intensity signal within the cord at and around the level of maximal compression or segmental instability in 28 patients (65%). The mean kyphotic angle in both the neutral and flexion positions was significantly smaller at 4-6 weeks after surgery in the anterior spondylectomy group than in the laminoplasty group (p < 0.001). Furthermore, the angle in the neutral position was significantly smaller on follow-up in the anterior spondylectomy group than in the laminoplasty group (p = 0.034). The transverse area of the spinal cord was significantly larger in the anterior spondylectomy group than in the laminoplasty group on follow-up (p = 0.037). Preoperative neurological scores (assessed using the Japanese Orthopaedic Association scale) and improvement on follow-up > or = 2 years after treatment (average 3.3 years) were not significantly different between the 2 groups; however, there was a significant difference in Japanese Orthopaedic Association score at 4-6 weeks postoperatively (p = 0.047).

CONCLUSIONS

Kyphotic deformity and mechanical stress in the cervical spine may play an important role in neurological dysfunction. In a select group of patients with kyphotic deformity > or = 10 degrees , adequate correction of local sagittal alignment may help to maximize the chance of neurological improvement.

摘要

目的

矢状面后凸畸形或机械应力对脊髓型颈椎病发展的影响,以及后凸矢状位对线的矫正与融合情况,目前尚无一致的文献记载。本研究的目的是确定两种手术干预后,颈椎矢状位后凸对线在神经功能损害及预后方面的影响。

方法

作者回顾性分析了1993年至2006年在其大学医学中心接受脊髓型颈椎病颈椎手术的476例患者的记录。其中,43例患者(30例男性,13例女性,平均年龄58.8岁)在中立位术前矢状位侧位X线片上颈椎后凸超过10度,对这些患者的病例进行了本研究分析。28例行前路减压椎间融合术,15例行C3 - 7整块开门式椎板成形术。对两组手术患者术前和术后的神经、影像学及磁共振成像结果进行评估。

结果

所有43例患者中立位术前平均后凸角为15.9±5.9度。26例患者(61%)存在节段性不稳定,22例患者(51%)在局部后凸上方节段存在动态性椎管狭窄逆转。术前T2加权磁共振成像显示,28例患者(65%)在最大压迫或节段性不稳定水平及周围脊髓内有高强度信号。前路椎体次全切除组术后4 - 6周中立位和屈曲位的平均后凸角均显著小于椎板成形术组(p < 0.001)。此外,前路椎体次全切除组随访时中立位角度显著小于椎板成形术组(p = 0.034)。随访时前路椎体次全切除组脊髓横截面积显著大于椎板成形术组(p = 0.037)。两组术前神经功能评分(采用日本骨科协会评分)及治疗后随访≥2年(平均3.3年)时的改善情况无显著差异;然而,术后4 - 6周日本骨科协会评分存在显著差异(p = 0.047)。

结论

颈椎后凸畸形和机械应力可能在神经功能障碍中起重要作用。在一组后凸畸形≥10度的特定患者中,充分矫正局部矢状位对线可能有助于最大程度提高神经功能改善的机会。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验