Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD 21201, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2012 Dec;47(6):824-33. doi: 10.1165/rcmb.2012-0105OC. Epub 2012 Sep 6.
Hyperthermia has been shown to confer cytoprotection and to augment apoptosis in different experimental models. We analyzed the mechanisms of both effects in the same mouse lung epithelial (MLE) cell line (MLE15). Exposing MLE15 cells to heat shock (HS; 42°C, 2 h) or febrile-range hyperthermia (39.5°C) concurrent with activation of the death receptors, TNF receptor 1 or Fas, greatly accelerated apoptosis, which was detectable within 30 minutes and was associated with accelerated activation of caspase-2, -8, and -10, and the proapoptotic protein, Bcl2-interacting domain (Bid). Caspase-3 activation and cell death were partially blocked by inhibitors targeting all three initiator caspases. Cells expressing the IκB superrepessor were more susceptible than wild-type cells to TNF-α-induced apoptosis at 37°C, but HS and febrile-range hyperthermia still increased apoptosis in these cells. Delaying HS for 3 hours after TNF-α treatment abrogated its proapoptotic effect in wild-type cells, but not in IκB superrepressor-expression cells, suggesting that TNF-α stimulates delayed resistance to the proapoptotic effects of HS through an NF-κB-dependent mechanism. Pre-exposure to 2-hour HS beginning 6 to16 hours before TNF-α treatment or Fas activation reduced apoptosis in MLE15 cells. The antiapoptotic effects of HS pretreatment were reduced in TNF-α-treated embryonic fibroblasts from heat shock factor-1 (HSF1)-deficient mice, but the proapoptotic effects of concurrent HS were preserved. Thus, depending on the temperature and timing relative to death receptor activation, hyperthermia can exert pro- and antiapoptotic effects through distinct mechanisms.
热疗已被证实可提供细胞保护并增强不同实验模型中的细胞凋亡。我们在同一株小鼠肺上皮(MLE)细胞系(MLE15)中分析了这两种效应的机制。将 MLE15 细胞暴露于热休克(HS;42°C,2 小时)或发热范围的热疗(39.5°C)同时激活死亡受体 TNF 受体 1 或 Fas,可大大加速细胞凋亡,这在 30 分钟内即可检测到,并与 caspase-2、-8 和 -10 的快速激活以及促凋亡蛋白 Bcl2 相互作用域(Bid)相关。靶向所有三种起始半胱天冬酶的抑制剂部分阻断了 caspase-3 的激活和细胞死亡。与野生型细胞相比,表达 IκB 超级阻遏物的细胞在 37°C 时更容易受到 TNF-α诱导的凋亡,但 HS 和发热范围的热疗仍可增加这些细胞的凋亡。在 TNF-α处理后 3 小时延迟 HS 可消除其在野生型细胞中的促凋亡作用,但在 IκB 超级阻遏物表达细胞中则不会,这表明 TNF-α通过 NF-κB 依赖性机制刺激对 HS 的促凋亡作用的延迟抵抗。在 TNF-α处理或 Fas 激活前 6 至 16 小时开始进行 2 小时的 HS 预暴露可减少 MLE15 细胞中的凋亡。在 TNF-α处理的热休克因子-1(HSF1)缺陷型小鼠胚胎成纤维细胞中,HS 预处理的抗凋亡作用减少,但同时 HS 的促凋亡作用得以保留。因此,取决于与死亡受体激活的温度和时间关系,热疗可以通过不同的机制发挥促凋亡和抗凋亡作用。