Dwight D. Eisenhower Army Medical Center, Fort Gordon, GA 30905, USA.
Am Fam Physician. 2012 Aug 1;86(3):244-51.
Hypothyroidism is a clinical disorder commonly encountered by the primary care physician. Untreated hypothyroidism can contribute to hypertension, dyslipidemia, infertility, cognitive impairment, and neuromuscular dysfunction. Data derived from the National Health and Nutrition Examination Survey suggest that about one in 300 persons in the United States has hypothyroidism. The prevalence increases with age, and is higher in females than in males. Hypothyroidism may occur as a result of primary gland failure or insufficient thyroid gland stimulation by the hypothalamus or pituitary gland. Autoimmune thyroid disease is the most common etiology of hypothyroidism in the United States. Clinical symptoms of hypothyroidism are nonspecific and may be subtle, especially in older persons. The best laboratory assessment of thyroid function is a serum thyroid-stimulating hormone test. There is no evidence that screening asymptomatic adults improves outcomes. In the majority of patients, alleviation of symptoms can be accomplished through oral administration of synthetic levothyroxine, and most patients will require lifelong therapy. Combination triiodothyronine/thyroxine therapy has no advantages over thyroxine monotherapy and is not recommended. Among patients with subclinical hypothyroidism, those at greater risk of progressing to clinical disease, and who may be considered for therapy, include patients with thyroid-stimulating hormone levels greater than 10 mIU per L and those who have elevated thyroid peroxidase antibody titers.
甲状腺功能减退症是初级保健医生常见的临床疾病。未经治疗的甲状腺功能减退症可导致高血压、血脂异常、不孕、认知障碍和神经肌肉功能障碍。国家健康和营养检查调查的数据表明,美国约有 1/300 的人患有甲状腺功能减退症。患病率随年龄增长而增加,女性高于男性。甲状腺功能减退症可能是由于腺体原发性衰竭或下丘脑或垂体对甲状腺的刺激不足所致。自身免疫性甲状腺疾病是美国甲状腺功能减退症最常见的病因。甲状腺功能减退症的临床症状是非特异性的,可能很微妙,尤其是在老年人中。甲状腺功能的最佳实验室评估是血清促甲状腺激素试验。没有证据表明筛查无症状成年人可以改善预后。在大多数患者中,通过口服合成左旋甲状腺素可以缓解症状,大多数患者需要终身治疗。三碘甲状腺原氨酸/甲状腺素联合治疗并不优于甲状腺素单药治疗,因此不推荐使用。在亚临床甲状腺功能减退症患者中,那些进展为临床疾病风险较高的患者,以及那些可能需要治疗的患者,包括促甲状腺激素水平大于 10mIU/L 的患者和甲状腺过氧化物酶抗体滴度升高的患者。