Centro de Investigaciones Biológicas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas and Centro de Investigación Biomédica en Enfermedades Raras, Ramiro de Maeztu 9, 28040 Madrid, Spain.
Immunobiology. 2012 Nov;217(11):1034-46. doi: 10.1016/j.imbio.2012.07.021.
During the last decade, numerous studies have associated genetic variations in complement components and regulators with a number of chronic and infectious diseases. The functional characterization of these complement protein variants, in addition to recent structural advances in understanding of the assembly, activation and regulation of the AP C3 convertase, have provided important insights into the pathogenic mechanisms involved in some of these complement related disorders. This knowledge has identified potential targets for complement inhibitory therapies which are demonstrating efficacy and generating considerable expectation in changing the natural history of these diseases. Comprehensive understanding of the genetic and non-genetic risk factors contributing to these disorders will also result in targeting of the right patient groups in a stratified medicine approach through better diagnostics and individually tailored treatments, thereby improving management of patients.
在过去的十年中,许多研究将补体成分和调节剂的遗传变异与许多慢性和传染性疾病联系起来。这些补体蛋白变异的功能特征,以及最近在理解 AP C3 转化酶的组装、激活和调节方面的结构进展,为一些补体相关疾病的发病机制提供了重要的见解。这些知识确定了补体抑制治疗的潜在靶点,这些治疗方法在改变这些疾病的自然病程方面正在显示出疗效并产生相当大的期望。对导致这些疾病的遗传和非遗传风险因素的全面了解,也将通过更好的诊断和个体化治疗,通过分层医学方法针对正确的患者群体,从而改善患者的管理。