Martínez-Lage Juan F, Galarza Marcelo, Pérez-Espejo Miguel-Angel, López-Guerrero Antonio L, Felipe-Murcia Matías
Regional Service of Neurosurgery, Virgen de la Arrixaca University Hospital, 30120 El Palmar, Murcia, Spain.
Childs Nerv Syst. 2013 Mar;29(3):351-4. doi: 10.1007/s00381-012-1920-8.
The authors illustrate the cases of two children with headaches, one diagnosed with Chiari type 1 malformation and the other with hydrocephalus, who played wind instruments. Both patients manifested that their headaches worsened with the efforts made during playing their musical instruments. We briefly comment on the probable role played by this activity on the patients' intracranial pressure and hypothesize that the headaches might be influenced by increases in their intracranial pressure related to Valsalva maneuvers. We had serious doubts on if we should advise our young patients about giving up playing their music instruments.
作者列举了两名头痛儿童的病例,一名被诊断为 Chiari 1 型畸形,另一名患有脑积水,他们都吹奏管乐器。两名患者均表示,吹奏乐器时的用力会使头痛加重。我们简要评论了这种活动对患者颅内压可能产生的作用,并推测头痛可能受到与瓦尔萨尔瓦动作相关的颅内压升高的影响。对于是否应该建议我们的年轻患者放弃吹奏乐器,我们深感疑虑。