Saitoh Takeji, Satoh Hiroshi, Kumazawa Azumi, Nobuhara Mamoru, Machii Masashi, Tanaka Takamitsu, Shiraki Katsunori, Saotome Masao, Urushida Tsuyoshi, Katoh Hideki, Hayashi Hideharu
Division of Cardiology, Internal Medicine III, Hamamatsu University School of Medicine, 1-20-1 Handayama, Higashi-ku, Hamamatsu, 431-3192, Japan.
Heart Vessels. 2013 Sep;28(5):620-5. doi: 10.1007/s00380-012-0283-0. Epub 2012 Sep 12.
Common carotid artery (CCA) injury is a serious complication of internal jugular vein (IJV) cannulation. To minimize unintentional CCA puncture, the anatomic relationship between the IJV and the CCA and the size of IJV were compared under different head positions. Ultrasound analyses of the IJV and the CCA were performed in 103 consecutive patients. Overlapping angle (OA), real puncture angle (RPA) and diameter of IJV (D IJV) were evaluated with 30° and 60° left rotation and with 30° left flexion. When the head position was changed from 30° left rotation to 60° left rotation, OA increased significantly from 6.5° ± 7.7° to 14.5° ± 7.4° at the cricoid cartilage level (Cricoid-level) and from 14.4° ± 8.4° to 20.6° ± 6.9° at the middle triangle level (Triangle-level), whereas RPA decreased significantly at these levels (from 49.7° ± 11.9° to 43.5° ± 13.1° and from 51.1° ± 14.4° to 44.3° ± 13.9°, respectively; P < 0.01 for both). When the head position was changed from 30° left rotation to 30° left flexion, neither OA nor RPA significantly changed (OA: 6.3° ± 6.1° and 15.0° ± 7.2°, RPA: 48.5° ± 12.4° and 51.8° ± 13.6°, P not significant vs 30° left rotation). There was no difference in D IJV when comparing 30° left rotation and 30° left flexion, although D IJV was largest at 60° left rotation. RPA positively correlated with age, and D IJV positively correlated with body mass index. In conclusion, excessive left rotation should be avoided to minimize the probability of unintentional CCA puncture during IJV cannulation. When 30° left rotation is not feasible, the head-flexion position should be utilized.
颈总动脉(CCA)损伤是颈内静脉(IJV)插管的严重并发症。为尽量减少意外的CCA穿刺,比较了不同头部位置下IJV与CCA之间的解剖关系以及IJV的大小。对103例连续患者进行了IJV和CCA的超声分析。在头部向左旋转30°和60°以及向左屈曲30°时,评估重叠角(OA)、实际穿刺角(RPA)和IJV直径(D IJV)。当头部位置从向左旋转30°变为向左旋转60°时,环状软骨水平(环状软骨水平)的OA从6.5°±7.7°显著增加至14.5°±7.4°,中间三角水平(三角水平)的OA从14.4°±8.4°显著增加至20.6°±6.9°,而这些水平的RPA显著降低(分别从49.7°±11.9°降至43.5°±13.1°以及从51.1°±14.4°降至44.3°±13.9°;两者P均<0.01)。当头部位置从向左旋转30°变为向左屈曲30°时,OA和RPA均无显著变化(OA:6.3°±6.1°和15.0°±7.2°,RPA:48.5°±12.4°和51.8°±13.6°,与向左旋转30°相比P无显著性差异)。尽管D IJV在向左旋转60°时最大,但比较向左旋转30°和向左屈曲30°时D IJV无差异。RPA与年龄呈正相关,D IJV与体重指数呈正相关。总之,应避免过度向左旋转,以尽量降低IJV插管期间意外CCA穿刺的可能性。当向左旋转30°不可行时,应采用头部屈曲位。