• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估头颈部位置以实现颈内静脉的最佳超声可视化及其与颈总动脉的关系:一项前瞻性观察研究。

Assessment of head and neck position for optimal ultrasonographic visualisation of the internal jugular vein and its relation to the common carotid artery: A prospective observational study.

作者信息

Purohit Gaurav, Setlur Rangraj, Dhar Mridul, Bhasin Sidharth

机构信息

Department of Anaesthesiology and Critical Care, Army Hospital (Research and Referral), New Delhi, India.

出版信息

J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2020 Jan-Mar;36(1):62-65. doi: 10.4103/joacp.JOACP_330_18. Epub 2020 Feb 18.

DOI:10.4103/joacp.JOACP_330_18
PMID:32174660
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7047683/
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

There is a wide variation in the anatomical relationship of the Internal Jugular Vein (IJV) to the Common Carotid Artery (CCA). This makes landmark based techniques of IJV cannulation and head rotation questionable and may lead to accidental arterial puncture. We conducted this study to determine the anatomical relation of the IJV to the CCA using (USG) in patients undergoing IJV cannulation for central venous access, and to analyse the effect of head rotation on this relationship.

MATERIAL AND METHODS

A prospective observational study was conducted on 100 patients requiring central venous access, in the operation theatre or the intensive care unit. Anatomical relationship of the IJV to CCA at the level of the cricoid cartilage was analysed by noting the segment position (1-12) around the CCA using a high frequency linear USG probe on patients in neutral head position, on both sides and also with the head rotated to the contra lateral side by 15° and 45°.

RESULTS

Antero-lateral segments 1 and 2 were the most common positions (50% on the right and 73% on the left side). Change in segment causing increase in overlap of IJV and CCA with 15° head rotation was seen in 44% subjects on the right and 39% on the left. Statistically, a higher number of subjects showed overlap with 45° rotation (99% on right and 97% on left, < 0.05).

CONCLUSION

There is a wide variation in anatomical location of the IJV in relation to the CCA as seen by USG. Excessive head rotation causes overlap of IJV over CCA which may cause inadvertent arterial puncture, even under USG guidance. Thus, it is preferable to cannulate the IJV in neutral or near neutral head and neck position.

摘要

背景与目的

颈内静脉(IJV)与颈总动脉(CCA)的解剖关系存在很大差异。这使得基于体表标志的颈内静脉置管技术以及头部旋转方法存在问题,可能导致意外的动脉穿刺。我们开展这项研究,旨在利用超声检查(USG)确定接受颈内静脉置管以建立中心静脉通路的患者中,颈内静脉与颈总动脉的解剖关系,并分析头部旋转对这种关系的影响。

材料与方法

对100例需要在手术室或重症监护病房建立中心静脉通路的患者进行了一项前瞻性观察研究。使用高频线性超声探头,在患者头部处于中立位时,于双侧记录环状软骨水平处颈内静脉与颈总动脉的解剖关系,观察颈内静脉在颈总动脉周围的节段位置(1 - 12),同时记录头部向对侧旋转15°和45°时的情况。

结果

前外侧的1段和2段是最常见的位置(右侧为50%,左侧为73%)。在右侧,44%的受试者在头部旋转15°时出现颈内静脉与颈总动脉重叠增加的节段变化;在左侧,这一比例为39%。从统计学角度看,更多受试者在头部旋转45°时出现重叠(右侧为99%,左侧为97%,P < 0.05)。

结论

超声检查显示,颈内静脉相对于颈总动脉的解剖位置存在很大差异。过度的头部旋转会导致颈内静脉与颈总动脉重叠,即使在超声引导下也可能导致意外的动脉穿刺。因此,最好在头部和颈部处于中立或接近中立位置时进行颈内静脉置管。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/a0f634be8319/JOACP-36-62-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/0ab1213d03f1/JOACP-36-62-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/0220de7c4cae/JOACP-36-62-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/a0f634be8319/JOACP-36-62-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/0ab1213d03f1/JOACP-36-62-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/0220de7c4cae/JOACP-36-62-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68aa/7047683/a0f634be8319/JOACP-36-62-g003.jpg

相似文献

1
Assessment of head and neck position for optimal ultrasonographic visualisation of the internal jugular vein and its relation to the common carotid artery: A prospective observational study.评估头颈部位置以实现颈内静脉的最佳超声可视化及其与颈总动脉的关系:一项前瞻性观察研究。
J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2020 Jan-Mar;36(1):62-65. doi: 10.4103/joacp.JOACP_330_18. Epub 2020 Feb 18.
2
Relationship of the internal jugular vein to the common carotid artery: implications for ultrasound-guided vascular access.颈内静脉与颈总动脉的关系:对超声引导下血管通路建立的影响。
Eur J Anaesthesiol. 2011 May;28(5):351-5. doi: 10.1097/EJA.0b013e328341a492.
3
The airway device preference may affect the overlapping of the common carotid artery by the internal jugular vein.气道装置的偏好可能会影响颈内静脉对颈总动脉的重叠情况。
Paediatr Anaesth. 2016 Dec;26(12):1148-1156. doi: 10.1111/pan.13005.
4
Ultrasonographic Assessment of Anatomic Relationship Between the Internal Jugular Vein and the Common Carotid Artery in Infants and Children After ETT or LMA Insertion: A Prospective Observational Study.气管插管或喉罩置入术后婴幼儿颈内静脉与颈总动脉解剖关系的超声评估:一项前瞻性观察研究
Front Pediatr. 2020 Oct 29;8:605762. doi: 10.3389/fped.2020.605762. eCollection 2020.
5
Ultrasound analysis of the relationship between right internal jugular vein and common carotid artery in the left head-rotation and head-flexion position.左侧头部旋转和头部屈曲位时右颈内静脉与颈总动脉关系的超声分析
Heart Vessels. 2013 Sep;28(5):620-5. doi: 10.1007/s00380-012-0283-0. Epub 2012 Sep 12.
6
Head rotation during internal jugular vein cannulation and the risk of carotid artery puncture.颈内静脉置管时的头部旋转与颈动脉穿刺风险
Anesth Analg. 1996 Jan;82(1):125-8. doi: 10.1097/00000539-199601000-00022.
7
Is a neutral head position as effective as head rotation during landmark-guided internal jugular vein cannulation? Results of a randomized controlled clinical trial.在体表定位引导下进行颈内静脉置管时,保持头部中立位与头转向侧位的效果是否相同?一项随机对照临床试验的结果。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2012 Dec;26(6):985-8. doi: 10.1053/j.jvca.2012.07.005. Epub 2012 Sep 18.
8
Optimal head rotation and puncture site for internal jugular vein cannulation after laryngeal mask airway insertion.喉罩置入后颈内静脉置管的最佳头部旋转角度和穿刺部位
Singapore Med J. 2015 Aug;56(8):472-8. doi: 10.11622/smedj.2015068.
9
Anatomic relationship of the internal jugular vein and the common carotid artery in Chinese people.中国人颈内静脉与颈总动脉的解剖关系。
Chin Med J (Engl). 2010 Nov;123(22):3226-30.
10
Ultrasound evaluation of the anatomical characteristics of the internal jugular vein and carotid artery--facilitation of internal jugular vein cannulation.颈内静脉和颈动脉解剖特征的超声评估——有助于颈内静脉插管
Middle East J Anaesthesiol. 2008 Oct;19(6):1305-20.

引用本文的文献

1
Simulating a Bloodless Surgical Field: A Study on Varying Relationship of Internal Jugular Vein and Common Carotid Artery with Neck Rotation.模拟无血手术视野:颈内静脉与颈总动脉随颈部旋转的变化关系研究
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 Jun;77(6):2247-2251. doi: 10.1007/s12070-025-05459-8. Epub 2025 May 9.
2
The Right Internal Jugular at the Cricoid Cartilage Level May Represent the Optimal Central Vein Puncture Site in Pediatric Patients.环状软骨水平处的右侧颈内静脉可能是儿科患者最佳的中心静脉穿刺部位。
Front Pediatr. 2022 Feb 22;10:833845. doi: 10.3389/fped.2022.833845. eCollection 2022.
3

本文引用的文献

1
Guidelines for performing ultrasound guided vascular cannulation: recommendations of the American Society of Echocardiography and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists.超声引导下血管穿刺置管指南:美国超声心动图学会和心血管麻醉医师学会的建议
J Am Soc Echocardiogr. 2011 Dec;24(12):1291-318. doi: 10.1016/j.echo.2011.09.021.
2
Relationship of the internal jugular vein to the common carotid artery: implications for ultrasound-guided vascular access.颈内静脉与颈总动脉的关系:对超声引导下血管通路建立的影响。
Eur J Anaesthesiol. 2011 May;28(5):351-5. doi: 10.1097/EJA.0b013e328341a492.
3
Ultrasound evaluation of the anatomical characteristics of the internal jugular vein and carotid artery--facilitation of internal jugular vein cannulation.
Comment on: Assessment of head and neck position for optimal ultrasonographic visualization of the internal jugular vein and its relation to the common carotid artery: A prospective observational study.
评论:头颈部位置对颈内静脉最佳超声可视化的评估及其与颈总动脉的关系:一项前瞻性观察研究。
J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2020 Apr-Jun;36(2):270. doi: 10.4103/joacp.JOACP_93_20. Epub 2020 Jun 15.
颈内静脉和颈动脉解剖特征的超声评估——有助于颈内静脉插管
Middle East J Anaesthesiol. 2008 Oct;19(6):1305-20.
4
Head rotation during internal jugular vein cannulation and the risk of carotid artery puncture.颈内静脉置管时的头部旋转与颈动脉穿刺风险
Anesth Analg. 1996 Jan;82(1):125-8. doi: 10.1097/00000539-199601000-00022.
5
Internal jugular vein and carotid artery anatomic relation as determined by ultrasonography.通过超声检查确定颈内静脉与颈动脉的解剖关系。
Anesthesiology. 1996 Jul;85(1):43-8. doi: 10.1097/00000542-199607000-00007.
6
Ultrasound-guided cannulation of the internal jugular vein. A prospective, randomized study.超声引导下颈内静脉置管。一项前瞻性随机研究。
Anesth Analg. 1991 Jun;72(6):823-6. doi: 10.1213/00000539-199106000-00020.
7
Anatomical variations of internal jugular vein location: impact on central venous access.颈内静脉位置的解剖变异:对中心静脉通路的影响。
Crit Care Med. 1991 Dec;19(12):1516-9. doi: 10.1097/00003246-199112000-00013.