Mohamad Ali Af, Uhwut E, Liew Sk
Department of Radiology, Universiti Malaysia Sarawak, Kuching, Malaysia.
Biomed Imaging Interv J. 2012 Jan;8(1):e8. doi: 10.2349/biij.8.1.e8. Epub 2012 Jan 1.
Fibrin sheath formation around long-term haemodialysis catheter is a common cause of failed dialysis access. Treatment options include pharmacological and mechanical methods. This paper reports a case of failed dialysis access due to fibrin sheath encasement. Pharmacologic thrombolysis, mechanical disruption using guide wire and catheter exchange had failed to address the issue. Eventually, fibrin sheath stripping using the loop snare technique was able to successfully restore the catheter function.
长期血液透析导管周围形成纤维蛋白鞘是透析通路失败的常见原因。治疗选择包括药物和机械方法。本文报告一例因纤维蛋白鞘包裹导致透析通路失败的病例。药物溶栓、使用导丝进行机械破坏和更换导管均未能解决该问题。最终,使用圈套技术剥除纤维蛋白鞘成功恢复了导管功能。