Department of Paediatrics and Child Health, University of Cape Town, Cape Town, Western Cape, South Africa.
Expert Rev Respir Med. 2012 Aug;6(4):385-95. doi: 10.1586/ers.12.36.
Estimates of the burden of childhood tuberculosis have been hampered by the lack of a reliable diagnostic test. Clinical scoring systems, radiological findings and tuberculin skin testing (the traditional methods used for diagnosis) are unreliable, particularly in the era of HIV. Microbiologic confirmation using induced sputum is feasible and has become increasingly important to define the burden of disease and to enable appropriate treatment. The availability of a rapid molecular diagnostic test (Xpert® MTB/RIF; Cepheid) is an important advance that can improve case detection in children and enable rapid detection of mycobacterial drug resistance. Xpert testing of two induced sputum specimens detected approximately 75% of children with culture-confirmed disease. Urine lipoarabinomannan has shown promise as a rapid diagnostic in a subgroup of HIV-infected severely immunocompromised adults, but there have been no data in children so far. Further research is needed to develop a rapid point-of-care, reliable and affordable diagnostic test for childhood tuberculosis that can be widely used.
儿童结核病负担的估计受到缺乏可靠诊断检测方法的阻碍。临床评分系统、影像学发现和结核菌素皮肤试验(用于诊断的传统方法)不可靠,尤其是在 HIV 时代。使用诱导痰进行微生物学确证是可行的,对于确定疾病负担和进行适当治疗变得越来越重要。快速分子诊断检测(Xpert® MTB/RIF;Cepheid)的出现是一项重要进展,可以提高儿童病例检出率,并能够快速检测分枝杆菌药物耐药性。对两份诱导痰标本进行 Xpert 检测,可检测到大约 75%的经培养确诊的患儿。尿液脂阿拉伯甘露聚糖作为 HIV 感染严重免疫功能低下成人的一种快速诊断方法显示出良好的前景,但迄今为止在儿童中尚无数据。需要进一步研究来开发一种快速、可靠和负担得起的、可广泛应用的儿童结核病点式诊断检测方法。