insaf Respiratory Research Institute, Wiesbaden, Germany.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012;7:503-13. doi: 10.2147/COPD.S32451. Epub 2012 Jul 31.
Exercise limitation, dynamic hyperinflation, and exertional dyspnea are key features of symptomatic chronic obstructive pulmonary disease (COPD). We assessed the effects of glycopyrronium bromide (NVA237), a once-daily, long-acting muscarinic antagonist, on exercise tolerance in patients with moderate to severe COPD.
Patients were randomized to a cross-over design of once-daily NVA237 50 μg or placebo for 3 weeks, with a 14-day washout. Exercise endurance, inspiratory capacity (IC) during exercise, IC and expiratory volumes from spirometry, plethysmographic lung volumes, leg discomfort and dyspnea under exercise (Borg scales), and transition dyspnea index were measured on Days 1 and 21 of treatment. The primary endpoint was endurance time during a submaximal constant-load cycle ergometry test on Day 21.
A total of 108 patients were randomized to different treatment groups (mean age, 60.5 years; mean post-bronchodilator, forced expiratory volume in 1 second [FEV(1)] 57.1% predicted). Ninety-five patients completed the study. On Day 21, a 21% difference in endurance time was observed between patients treated with NVA237 and those treated with placebo (P < 0.001); the effect was also significant from Day 1, with an increase of 10%. Dynamic IC at exercise isotime and trough FEV(1) showed significant and clinically relevant improvements from Day 1 of treatment that were maintained throughout the study. This was accompanied by inverse decreases in residual volume and functional residual capacity. NVA237 was superior to placebo (P < 0.05) in decreasing leg discomfort (Borg CR10 scale) on Day 21 and exertional dyspnea on Days 1 and 21 (transition dyspnea index and Borg CR10 scale at isotime). The safety profile of NVA237 was similar to that of the placebo.
NVA237 50 μg once daily produced immediate and significant improvement in exercise tolerance from Day 1. This was accompanied by sustained reductions in lung hyperinflation (indicated by sustained and significant improvements in IC at isotime), and meaningful improvements in trough FEV(1) and dyspnea. Improvements in exercise endurance increased over time, suggesting that mechanisms beyond improved lung function may be involved in enhanced exercise tolerance. (ClinicalTrials.gov Identifier: NCT01154127).
运动受限、动态过度充气和运动性呼吸困难是有症状的慢性阻塞性肺疾病(COPD)的主要特征。我们评估了每日一次长效毒蕈碱拮抗剂格隆溴铵(NVA237)对中重度 COPD 患者的运动耐量的影响。
患者被随机分为每日一次 NVA237 50μg 或安慰剂的交叉设计,为期 3 周,洗脱期为 14 天。在治疗的第 1 天和第 21 天,测量运动耐力、运动时的吸气量(IC)、肺活量计中的 IC 和呼气量、体描法肺容积、运动时下肢不适和呼吸困难(Borg 量表)以及运动呼吸困难指数。主要终点是第 21 天的亚极量恒负荷循环测功仪试验中的耐力时间。
共 108 名患者被随机分配到不同的治疗组(平均年龄 60.5 岁;平均支气管扩张剂后用力呼气量 1 秒率[FEV1]为预测值的 57.1%)。95 名患者完成了研究。第 21 天,NVA237 治疗组和安慰剂治疗组的耐力时间差异为 21%(P < 0.001);从第 1 天开始,效果也很显著,增加了 10%。运动等时的动态 IC 和谷值 FEV1 从治疗第 1 天开始就有显著的、有临床意义的改善,并且在整个研究过程中都得到了维持。这伴随着残气量和功能残气量的反向减少。NVA237 在第 21 天降低腿部不适(Borg CR10 量表)和第 1 天和第 21 天的运动性呼吸困难(运动等时的呼吸困难指数和 Borg CR10 量表)方面优于安慰剂(P < 0.05)。NVA237 的安全性与安慰剂相似。
NVA237 50μg 每日一次治疗,从第 1 天开始就立即显著改善运动耐量。这伴随着肺过度充气的持续减少(表现为等时 IC 的持续显著改善),以及有意义的 FEV1 和呼吸困难的改善。运动耐力的改善随着时间的推移而增加,这表明增强的运动耐量可能涉及到除了改善肺功能以外的机制。(临床试验注册号:NCT01154127)。