Department of Gastroenterology, Queen Alexandra Hospital, Portsmouth Hospitals NHS Trust, Southwick Hill Road, Cosham, Portsmouth, PO63LY, UK.
J Crohns Colitis. 2013 Jul;7(6):481-9. doi: 10.1016/j.crohns.2012.07.022. Epub 2012 Sep 10.
Ulcerative colitis (UC) is an inflammatory bowel disease with conflicting evidence from studies on the roles of TNFα, IL-8, TGFβ and other cytokines and characterised by neutrophil infiltration and tissue destruction.
To compare cytokine profiles of inflamed and non-inflamed mucosa in patients with distal UC, and matched controls.
Patients were prospectively recruited, mucosal biopsies at flexible sigmoidoscopy (FS) were taken from UC patients within macroscopically inflamed and non-inflamed proximal mucosa, and from age-sex matched controls undergoing FS. Endoscopic and histological inflammation was graded. Quantitative cytokine analysis for IL-4, TNFα, IL-17A, IL-8, IL-10, TGFβ and IFNγ was carried out on tissue homogenates. Statistical comparison was by Wilcoxon signed rank pair analysis, Mann-Whitney U test and Spearman's correlation.
69 active UC patients (54 paired non-inflamed/inflamed mucosa) and 69 controls were compared. In inflamed mucosa, elevation in IL-8 and reduction in TGFβ was measured compared with non-inflamed mucosa (p<0.001; p<0.02) and control mucosa (p<0.001; p<0.001); IL-8 was positively correlated (rs=0.481, p<0.01) and TGFβ inversely correlated (rs=0.462; p<0.01) with grade of inflammation. TNFα concentration was not significantly different. Comparisons of inflamed with non-inflamed mucosa also demonstrate significant reduction in concentration of IFNγ (p<0.001), IL-4 (p<0.005) and IL-17A (p<0.002).
Our findings suggest that IL-8 is elevated and TGFβ is reduced in distal colitis. Lower concentration of IFNγ, IL-4 and IL-17A were also noted. TNFα levels were unchanged. These findings suggest that the inflammatory response in UC may predominantly involve IL-8 mediated neutrophil infiltration and failure of TGFβ mediated tissue healing.
溃疡性结肠炎(UC)是一种炎症性肠病,关于 TNFα、IL-8、TGFβ 和其他细胞因子的作用,研究结果相互矛盾,其特征是中性粒细胞浸润和组织破坏。
比较远端 UC 患者炎症和非炎症黏膜的细胞因子谱,并与匹配的对照进行比较。
前瞻性招募患者,在 FS 中对 UC 患者的宏观炎症和非炎症近端黏膜进行黏膜活检,并对接受 FS 的年龄性别匹配的对照进行活检。对内镜和组织学炎症进行分级。对组织匀浆进行 IL-4、TNFα、IL-17A、IL-8、IL-10、TGFβ 和 IFNγ 的定量细胞因子分析。通过 Wilcoxon 符号秩检验、Mann-Whitney U 检验和 Spearman 相关分析进行统计比较。
比较了 69 例活动性 UC 患者(54 对非炎症/炎症黏膜)和 69 例对照。与非炎症黏膜(p<0.001;p<0.02)和对照黏膜(p<0.001;p<0.001)相比,在炎症黏膜中测量到 IL-8 升高和 TGFβ 降低;IL-8 与炎症程度呈正相关(rs=0.481,p<0.01),TGFβ 与炎症程度呈负相关(rs=0.462;p<0.01)。TNFα 浓度无显著差异。与非炎症黏膜相比,炎症黏膜的 IFNγ(p<0.001)、IL-4(p<0.005)和 IL-17A(p<0.002)浓度也显著降低。
我们的研究结果表明,远端结肠炎中 IL-8 升高,TGFβ 降低。IFNγ、IL-4 和 IL-17A 的浓度也较低。TNFα 水平不变。这些发现表明,UC 中的炎症反应可能主要涉及 IL-8 介导的中性粒细胞浸润和 TGFβ 介导的组织愈合失败。