Acharya Metesh Nalin, Ashrafian Hutan, Athanasiou Thanos, Casula Roberto
Department of Cardiothoracic Surgery, Imperial College London, Hammersmith Hospital Campus, London, UK.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2012 Dec;15(6):1040-6. doi: 10.1093/icvts/ivs395. Epub 2012 Sep 12.
A best evidence topic was written according to a structured protocol. The question addressed was whether totally endoscopic coronary artery bypass (TECAB) is safe, effective and feasible. A total of 171 papers were found, of which eight represented the best evidence. The authors, date, journal, study type, population, main outcome measures and results are tabulated. The da Vinci robotic system was utilized in seven retrospective studies and one multicentre prospective trial, comprising 724 patients undergoing TECAB. Patient-related outcomes, including the incidence of major adverse cardiac events, graft patency and survival, were investigated. From the studies evaluated, TECAB appears to be safe operation with low complication rates and excellent early- and mid-term graft patencies. The incidence of internal thoracic artery injury was documented in four studies and ranged from 0 to 10%. Re-exploration for bleeding was necessary in 1-15% of patients. Conversion to open techniques was performed in 0-24% of cases. There was no in-hospital mortality in the majority of studies, but this reached 2.1% in a large series of 228 patients. Target-vessel reintervention rates varied between 0 and 12.1% according to the institutional experience. Pre- and post-discharge graft patencies were excellent at 93-100 and 92-100%, respectively. Intraoperative variables, such as time taken for internal thoracic artery harvest, anastomosis, cross-clamp, cardiopulmonary bypass (CPB) and the overall operation were as follows: internal thoracic artery harvest time (range 5-187 min), anastomosis time (range 6-82 min), cross-clamp time (range 30-223 min), CPB time (range 41-268 min) and operative time (range 84-600 min). TECAB is a technically demanding and time-consuming procedure associated with a significant learning curve. Proctoring and structured training programmes are currently supported by European and international societies to encourage wider uptake of the procedure. In conclusion, TECAB represents a feasible alternative to conventional coronary artery bypass in selected patients. It is associated with low morbidity and excellent mid-term graft patency. Larger, prospective and multicentre trials are required to assess the long-term and patient-reported outcomes of TECAB.
根据结构化方案撰写了一篇最佳证据主题。所探讨的问题是全内镜冠状动脉搭桥术(TECAB)是否安全、有效且可行。共检索到171篇论文,其中8篇代表最佳证据。现将作者、日期、期刊、研究类型、研究人群、主要结局指标及结果列表如下。七项回顾性研究和一项多中心前瞻性试验使用了达芬奇机器人系统,共有724例患者接受了TECAB。对与患者相关的结局进行了调查,包括主要不良心脏事件的发生率、移植物通畅率和生存率。从所评估的研究来看,TECAB似乎是一种安全的手术,并发症发生率低,早期和中期移植物通畅率良好。四项研究记录了胸廓内动脉损伤的发生率,范围为0%至10%。1%至15%的患者因出血需要再次手术探查。0%至24%的病例转为开放手术。大多数研究中无院内死亡,但在一项228例患者的大型研究系列中,这一比例达到2.1%。根据机构经验,靶血管再次干预率在0%至12.1%之间。出院前和出院后的移植物通畅率分别高达93%至100%和92%至100%,效果良好。术中变量,如胸廓内动脉获取时间、吻合时间、阻断时间、体外循环(CPB)时间及总手术时间如下:胸廓内动脉获取时间(范围5至187分钟)、吻合时间(范围6至82分钟)、阻断时间(范围30至223分钟)、CPB时间(范围41至268分钟)及手术时间(范围84至600分钟)。TECAB是一项技术要求高且耗时的手术,存在显著的学习曲线。目前,欧洲和国际协会支持进行操作指导和结构化培训项目,以鼓励更广泛地采用该手术。总之,对于部分患者而言,TECAB是传统冠状动脉搭桥术的一种可行替代方案。它的发病率低,中期移植物通畅率良好。需要开展更大规模的前瞻性多中心试验,以评估TECAB的长期结局及患者报告的结局。