Suppr超能文献

完全内镜下冠状动脉搭桥术在体外循环下采用机器人增强远程操作:45例报告。

Totally endoscopic coronary artery bypass grafting on cardiopulmonary bypass with robotically enhanced telemanipulation: report of forty-five cases.

作者信息

Dogan S, Aybek T, Andressen E, Byhahn C, Mierdl S, Westphal K, Matheis G, Moritz A, Wimmer-Greinecker G

机构信息

Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt, Germany.

出版信息

J Thorac Cardiovasc Surg. 2002 Jun;123(6):1125-31. doi: 10.1067/mtc.2002.121305.

Abstract

BACKGROUND

Robotically enhanced telemanipulation is a new powerful tool for minimally invasive procedures that allows totally endoscopic cardiac surgery. Between June 1999 and February 2001, 45 robotically enhanced totally endoscopic coronary artery bypass grafting procedures on the arrested heart were performed at our institution with the use of the da Vinci telemanipulation system (Intuitive Surgical, Inc, Mountain View, Calif).

METHODS

In 37 patients a single-vessel totally endoscopic coronary bypass operation was performed. Eight patients had different types of multivessel revascularization with both internal thoracic arteries. The initial conversion rate was 22% and dropped to 5% in the last 20 patients. Two patients required reexploration via median sternotomy. The first 22 patients had excellent graft patency on discharge. The procedural time for single-vessel totally endoscopic bypass was 4.2 +/- 0.4 hours, bypass time was 136 +/- 11 minutes, and aortic crossclamp time amounted to 61 +/- 5 minutes.

CONCLUSION

The present data show the feasibility of closed chest single- and double-vessel revascularization, with good clinical results. However, procedural time is prolonged and the complex endoscopic and endoaortic occlusion techniques, as well as the extensive anesthesiologic monitoring, are demanding. The need for conversion to an open procedure diminished after a relatively short learning curve. All postulated benefits of totally endoscopic surgery other than excellent cosmesis must be evaluated in larger cohorts.

摘要

背景

机器人辅助远程操作是一种用于微创手术的新型强大工具,可实现完全内镜下心脏手术。1999年6月至2001年2月期间,我们机构使用达芬奇远程操作系统(直观外科公司,加利福尼亚州山景城)对45例心脏停搏的患者进行了机器人辅助完全内镜下冠状动脉旁路移植术。

方法

37例患者接受了单支血管完全内镜下冠状动脉旁路移植手术。8例患者使用双侧胸廓内动脉进行了不同类型的多支血管血运重建。初始中转率为22%,在最后20例患者中降至5%。2例患者需要通过正中胸骨切开术再次探查。前22例患者出院时移植血管通畅情况良好。单支血管完全内镜下旁路移植术的手术时间为4.2±0.4小时,旁路时间为136±11分钟,主动脉阻断时间为61±5分钟。

结论

目前的数据表明,闭合胸腔下单支和双支血管血运重建是可行的,临床效果良好。然而,手术时间延长,复杂的内镜和主动脉内阻断技术以及广泛的麻醉监测要求较高。经过相对较短的学习曲线后,转为开放手术的需求减少。除了出色的美容效果外,完全内镜手术的所有假定益处都必须在更大的队列中进行评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验