Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University Hospital Bonn, Sigmund-Freud-Strasse 25, Bonn D-53105, Germany.
Cardiovasc Res. 2012 Dec 1;96(3):422-32. doi: 10.1093/cvr/cvs280. Epub 2012 Sep 12.
Inflammation and Toll-like receptor (TLR) signalling have been linked to the development of cardiac hypertrophy following transverse aortic constriction (TAC). In the present study, we investigated whether pre-treatment with the synthetic TLR9 ligands 1668-thioate or 1612-thioate modulates the progression of TAC-induced cardiac inflammation and hypertrophy.
C57BL/6N-mice were pre-treated with 1668-thioate, 1612-thioate (0.25 nmol/g, i.p.), or phosphate-buffered saline 16 h prior to TAC or sham surgery. Heart-weight/body-weight ratio (HW/BW), cardiomyocyte cell size, cellular macrophage accumulation, myofibroblast differentiation, and collagen deposition were investigated for up to 28 days. Cardiac function was monitored using a pressure-volume catheter and M-mode echocardiography. Inflammatory gene expression in the heart was analysed via gene array, while the time course of mRNA expression of key inflammatory mediators was assessed via RT-qPCR. TAC increased the HW/BW ratio and cardiomyocyte cell size and induced macrophage accumulation, myofibroblast differentiation, and collagen deposition. These changes were accompanied by cardiac inflammation and a significant loss of left ventricular function. Pre-treatment with cytosine-phosphate-guanine (CpG)-containing 1668-thioate attenuated the inflammatory response, the progression of cardiac hypertrophy, and cardiac remodelling, which resulted in a prolonged preservation of left ventricular function. These changes were induced to a smaller extent by the use of the non-CG-containing oligodeoxynucleotide 1612-thioate.
Pre-treatment with 1668-thioate attenuated cardiac hypertrophy following pressure overload, possibly by modifying the hypertrophy-induced inflammatory response, thereby reducing cardiac growth and fibrosis as well as delaying loss of cardiac function.
炎症和 Toll 样受体(TLR)信号已与横主动脉缩窄(TAC)后心脏肥大的发展有关。在本研究中,我们研究了预先用合成 TLR9 配体 1668-硫代或 1612-硫代处理是否调节 TAC 诱导的心脏炎症和肥大的进展。
C57BL/6N 小鼠在 TAC 或假手术后 16 小时用 1668-硫代、1612-硫代(0.25 nmol/g,腹腔内注射)或磷酸盐缓冲盐水预处理。研究了心脏重量/体重比(HW/BW)、心肌细胞大小、细胞巨噬细胞积聚、肌成纤维细胞分化和胶原蛋白沉积,最长可达 28 天。使用压力-容积导管和 M 模式超声心动图监测心脏功能。通过基因芯片分析心脏中炎症基因的表达,通过 RT-qPCR 评估关键炎症介质的 mRNA 表达的时间过程。TAC 增加了 HW/BW 比和心肌细胞大小,并诱导巨噬细胞积聚、肌成纤维细胞分化和胶原蛋白沉积。这些变化伴随着心脏炎症和左心室功能的显著丧失。用含有胞嘧啶-磷酸-鸟嘌呤(CpG)的 1668-硫代预处理减弱了炎症反应、心脏肥大的进展和心脏重塑,从而延长了左心室功能的保存。使用不含 CG 的寡脱氧核苷酸 1612-硫代处理可在较小程度上诱导这些变化。
预先用 1668-硫代处理可减轻压力超负荷后的心脏肥大,可能通过改变肥大诱导的炎症反应,从而减少心脏生长和纤维化,并延迟心脏功能丧失。