Department of Environmental Medicine, New York University School of Medicine, Tuxedo, NY 10987, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 2012 Dec 15;265(3):335-41. doi: 10.1016/j.taap.2012.08.035. Epub 2012 Sep 11.
Understanding how oral administration of aroma terpenes can prevent sunburn or skin cancer in mice could lead to more effective and safer ways of blocking sun damage to human skin. To establish sunburn preventive activity, female Skh-1 mice were given oral β-damascenone followed by irradiation with UVR from fluorescent 'sunlamps'. The following endpoints were evaluated versus controls at various times between 1 and 12 days after the terpene: whole genome gene expression and in situ immunohistochemistry of PCNA, keratin 10, filaggrin and caspase 14, and sunburn was evaluated at 5 days. UVR-induced sunburn was prevented by a single oral β-damascenone dose as low as 20 μL (0.95 mg/g body weight). Microarray analysis showed sunburn prevention doses of β-damascenone up-regulated several types of cornification genes, including keratins 1 and 10, filaggrin, caspase 14, loricrin, hornerin and 6 late cornified envelope genes. Immunohistochemical studies of PCNA labeling showed that β-damascenone increased the proliferation rates of the following cell types: epidermal basal cells, follicular outer root sheath cells and sebaceous gland cells. Keratin 10 was not affected by β-damascenone in epidermis, and filaggrin and caspase 14 were increased in enlarged sebaceous glands. The thickness of the cornified envelope plus sebum layer nearly doubled within 1 day after administration of the β-damascenone and remained at or above double thickness for at least 12 days. β-Damascenone protected against sunburn by activating a sebaceous gland-based pathway that fortified and thickened the cornified envelope plus sebum layer in a way that previously has been observed to occur only in keratinocytes.
了解口服萜烯如何预防小鼠晒伤或皮肤癌,可能会导致更有效和更安全的方法来阻止紫外线对人类皮肤的损伤。为了建立防晒活性,雌性 Skh-1 小鼠口服β-大马士酮,然后用荧光“太阳灯”的 UVR 照射。在萜烯后 1 至 12 天的不同时间,与对照组相比,评估了以下终点:全基因组基因表达和 PCNA、角蛋白 10、丝聚合蛋白和半胱氨酸蛋白酶 14 的原位免疫组织化学,并且在第 5 天评估了晒伤。单次口服β-大马士酮低至 20 μL(0.95 mg/g 体重)即可预防 UVR 诱导的晒伤。微阵列分析显示,β-大马士酮的防晒剂量可上调几种角蛋白基因,包括角蛋白 1 和 10、丝聚合蛋白、半胱氨酸蛋白酶 14、颗粒层素、hornerin 和 6 个晚期角蛋白包膜基因。PCNA 标记的免疫组织化学研究表明,β-大马士酮增加了以下细胞类型的增殖率:表皮基底细胞、毛囊外根鞘细胞和皮脂腺细胞。β-大马士酮对角蛋白 10 在表皮中的影响不大,并且丝聚合蛋白和半胱氨酸蛋白酶 14 在增大的皮脂腺中增加。角蛋白包膜加皮脂层的厚度在给予β-大马士酮后 1 天内几乎翻了一番,并至少在 12 天内保持在或高于两倍厚度。β-大马士酮通过激活皮脂腺为基础的途径来预防晒伤,该途径强化并增厚了角蛋白包膜加皮脂层,这种方式以前只在角质形成细胞中观察到。