Derégnaucourt Sébastien, Poirier Colline, Kant Anne Van der, Linden Annemie Van der, Gahr Manfred
Department of Behavioural Neurobiology, Max Planck Institute for Ornithology, E. Gwinner St. 6, D82319 Seewiesen, Germany.
J Physiol Paris. 2013 Jun;107(3):210-8. doi: 10.1016/j.jphysparis.2012.08.003. Epub 2012 Sep 8.
Like humans, oscine songbirds exhibit vocal learning. They learn their song by imitating conspecifics, mainly adults. Among them, the zebra finch (Taeniopygia guttata) has been widely used as a model species to study the behavioral, cellular and molecular substrates of vocal learning. Various methods using taped song playback have been used in the laboratory to train young male finches to learn a song. Since different protocols have been applied by different research groups, the efficiency of the studies cannot be directly compared. The purpose of our study was to address this problem. Young finches were raised by their mother alone from day post hatching (dph) 10 and singly isolated from dph 35. One week later, exposure to a song model began, either using a live tutor or taped playback (passive or self-elicited). At dph 100, the birds were transferred to a common aviary. We observed that one-to-one live tutoring is the best method to get a fairly complete imitation. Using self-elicited playback we observed high inter-individual variability; while some finches learned well (including good copying of the song model), others exhibited poor copying. Passive playback resulted in poor imitation of the model. We also observed that finches exhibited vocal changes after dph 100 and that the range of these changes was negatively related to their imitation of the song model. Taken together, these results suggest that social aspects are predominant in the success outcome of song learning in the zebra finch.
与人类一样,鸣禽也表现出声乐学习能力。它们通过模仿同种个体,主要是成年个体来学习鸣叫。其中,斑胸草雀(Taeniopygia guttata)已被广泛用作研究声乐学习的行为、细胞和分子基础的模式物种。实验室中使用了各种播放录制歌声的方法来训练年轻的雄性草雀学习一首歌曲。由于不同的研究小组采用了不同的实验方案,因此这些研究的效率无法直接比较。我们研究的目的就是解决这个问题。幼雀从孵化后第10天开始由母亲单独抚养,从第35天开始单独隔离。一周后,开始让它们接触歌曲模型,方法是使用活的导师或播放录制的歌声(被动或自我引发)。在第100天时,将这些鸟转移到一个公共鸟舍中。我们观察到一对一的现场辅导是获得相当完整模仿的最佳方法。使用自我引发的播放方式时,我们观察到个体间差异很大;虽然一些草雀学得很好(包括对歌曲模型的良好模仿),但另一些则表现出较差的模仿能力。被动播放导致对模型的模仿较差。我们还观察到,草雀在第100天后出现了发声变化,并且这些变化的范围与它们对歌曲模型的模仿呈负相关。综上所述,这些结果表明,在斑胸草雀的鸣叫学习成功结果中,社会因素占主导地位。