Menon Rena, Mohd Noor Fariz Safhan, Draman Che Rosle, Seman Mohd Ramli, Ghani Azril Shahreez Abdul
International Islamic University Malaysia, Pahang, Malaysia.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2012 Sep;23(5):1109-14. doi: 10.4103/1319-2442.100972.
Diabetic nephropathy (DN) has become the most common cause of end-stage renal failure. Early referral and specific nephrology treatment could delay the disease progression and should reduce the treatment cost, mortality and morbidity rate in these patients. This is a single-center, retrospective review of all DN patients referred to the nephrology clinic in Hospital Sultan Ahmad Shah, Temerloh, from 2000 to 2009, to study and define the clinical characteristics of DN patients at the time of the referral to the nephrology clinic. A total of 75 patient case records were reviewed. Forty-three (57.3%) of them were males, with a median age of 64.3 ± 8.5 years at the time of referral. Only 14.7% of them had blood pressure lower than 125/75 mmHg. Co-morbid and disease-related complications were also commonly diagnosed and 28.4% (n = 21) had ischemic heart disease, 23% (n = 17) had diabetic retinopathy and 20.3% (n = 15) had diabetic neuropathy. The mean serum creatinine at the time of referral was 339.8 ± 2.3 μmol/L, gylcated hemoglobin A 1c (HbA1C) was 8.1 ± 2.0 %, serum fasting glucose was 9.6 ± 4.7 mmol/L, serum cholesterol was 5.4 ± 1.2 mmol/L and hemoglobin level was 10.6 ± 2.9 g/dL. Although female patients were less frequently seen in the early stages of chronic kidney disease (CKD), they comprised at least 72.7% of CKD stage 5 (male:female; 6:16, P <0.05). Twenty-nine percent (n=22) of them were referred at CKD stage 5, 48% (n=36) were at CKD stage 4, 17.3% (n=13) were at CKD stage 3, 4% (n=3) were at CKD stage 2 and 1.3% (n=1) was at CKD stage 1. Advanced CKD patients were frequently prescribed with more antihypertensives. CKD stage 5 patients were prescribed with two-and-half types of antihypertensive as compared to two types of anti-hypertensive in CKD stage 2 and stage 3. Furthermore, ACE-inhibitors (ACE-I) were less frequently prescribed to them. Only 22.7% (n=5) of CKD stage 5 patients received ACE-I and 30% (n=11) in CKD stage 4 patients as compared to 53.4% (n=7) in CKD patients stage 3. This review shows that DN patients were referred late to the nephrologists and the overall disease management was suboptimal. Antihypertensive requirement was also increased and ACEIs were less frequently prescribed in the advanced diabetic nephropathy patients.
糖尿病肾病(DN)已成为终末期肾衰竭最常见的病因。早期转诊及特定的肾病治疗可延缓疾病进展,并应降低这些患者的治疗成本、死亡率及发病率。这是一项对2000年至2009年转诊至淡马鲁苏丹艾哈迈德沙阿医院肾病科的所有DN患者进行的单中心回顾性研究,旨在研究并确定转诊至肾病科时DN患者的临床特征。共审查了75份患者病历。其中43例(57.3%)为男性,转诊时的中位年龄为64.3±8.5岁。只有14.7%的患者血压低于125/75 mmHg。合并症及疾病相关并发症也很常见,28.4%(n = 21)患有缺血性心脏病,23%(n = 17)患有糖尿病视网膜病变,20.3%(n = 15)患有糖尿病神经病变。转诊时的平均血清肌酐为339.8±2.3 μmol/L,糖化血红蛋白A1c(HbA1C)为8.1±2.0%,血清空腹血糖为9.6±4.7 mmol/L,血清胆固醇为5.4±1.2 mmol/L,血红蛋白水平为10.6±2.9 g/dL。尽管女性患者在慢性肾脏病(CKD)早期较少见,但她们至少占CKD 5期患者的72.7%(男性:女性;6:16,P<0.05)。其中29%(n = 22)在CKD 5期转诊,48%(n = 36)在CKD 4期,17.3%(n = 13)在CKD 3期,4%(n = 3)在CKD 2期,1.3%(n = 1)在CKD 1期。晚期CKD患者常被开具更多的降压药。CKD 5期患者平均开具2.5种降压药,而CKD 2期和3期患者平均开具2种降压药。此外,ACE抑制剂(ACE-I)在他们中的处方频率较低。CKD 5期患者中只有22.7%(n = 5)接受ACE-I治疗,CKD 4期患者中为30%(n = 11),而CKD 3期患者中为53.4%(n = 7)。该综述表明,DN患者转诊至肾病科的时间较晚,整体疾病管理欠佳。晚期糖尿病肾病患者的降压药需求也增加,且ACEI的处方频率较低。