Section of Endocrinology, Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Messina, Messina, Italy.
Thyroid. 2013 Feb;23(2):239-42. doi: 10.1089/thy.2012.0279.
Autonomously functioning, "hot", thyroid nodules are not common in children and adolescents. Such nodules are not considered alarming because they are assumed to be benign adenomas. Herein, we present a 15-year-old girl with a papillary thyroid carcinoma of 3.5 cm in diameter, which was functionally autonomous and scintigraphically hot.
The patient, initially referred to our Endocrine Unit because of a thyroid nodule, returned 6 months later for symptoms of hyperthyroidism. Hyperthyroidism was confirmed biochemically. Radioactive iodine ((131)I) thyroid scintigraphy was consistent with an autonomous thyroid nodule. As per guidelines, the patient underwent surgery and a pathological examination revealed papillary carcinoma, follicular variant. The excised nodule was examined for activating mutations of the thyrotropin receptor (TSHR), Gsα (GNAS1), H-RAS, N-RAS, K-RAS, and BRAF genes by direct sequencing. No mutations were found. Nevertheless, two combined nonfunctioning mutations were detected: a single-nucleotide polymorphism (SNP) of the TSHR gene, in exon 7, at codon 187 (AAT→AAC, both encoding asparagine), and a SNP within exon 8 of the Gsα gene at codon 185 (ATC→ATT, both encoding isoleucine). Both SNPs were also identified in the germline DNA of the patient. The same SNPs were sought in the parents and brother of our patient. Her father was heterozygous for the TSHR SNP, her mother heterozygous for the Gsα SNP, and her brother was wild type.
This case demonstrates that the presence of hyperfunctioning thyroid nodule(s) does not rule out cancer and warrants careful evaluation, especially in childhood and adolescence to overlook malignancy.
自主功能的“热”甲状腺结节在儿童和青少年中并不常见。这些结节并不被认为是危险的,因为它们被认为是良性腺瘤。在此,我们报告了一例 15 岁女性,其直径为 3.5 厘米的甲状腺乳头状癌具有自主功能且闪烁扫描显影热结节。
该患者最初因甲状腺结节被转至我们的内分泌科,6 个月后因甲亢症状再次就诊。生化检查证实为甲亢。放射性碘((131)I)甲状腺闪烁扫描显示为自主甲状腺结节。根据指南,患者接受了手术,病理检查显示为甲状腺乳头状癌,滤泡亚型。切除的结节进行了促甲状腺素受体(TSHR)、Gsα(GNAS1)、H-RAS、N-RAS、K-RAS 和 BRAF 基因的激活突变的直接测序。未发现突变。然而,检测到两个联合的无功能突变:TSHR 基因外显子 7 中的一个单核苷酸多态性(SNP),密码子 187(AAT→AAC,均编码天冬酰胺),以及 Gsα 基因外显子 8 中的一个 SNP,密码子 185(ATC→ATT,均编码异亮氨酸)。这两个 SNP 也在患者的种系 DNA 中被鉴定出来。在患者的父母和兄弟中也寻找了相同的 SNP。她的父亲为 TSHR SNP 的杂合子,母亲为 Gsα SNP 的杂合子,而她的兄弟为野生型。
该病例表明,存在功能性甲状腺结节并不能排除癌症,需要仔细评估,尤其是在儿童和青少年中,以避免漏诊恶性肿瘤。