Department of Companion Animal Clinical Sciences, Norwegian School of Veterinary Science, PO Box 8146 Dep, 0033, Oslo, Norway.
Acta Vet Scand. 2012 Sep 17;54(1):52. doi: 10.1186/1751-0147-54-52.
Seminomas in the dog have traditionally been assumed to resemble human spermatocytic seminomas, based on their low malignancy and high occurrence in old individuals. However, recently published studies indicate that canine seminomas can be classified as classical and spermatocytic seminomas in a similar way as in man, and that classical seminomas comprise a substantial proportion of seminomas in the dog. These two factors both contribute to increasing the potential of canine seminoma as a relevant model for human testicular cancer. The aim of the present study was to characterise seminoma in Norwegian dogs using morphology and immunohistochemistry, and determine whether these tumours are comparable with human classical seminoma.
By applying diagnostic criteria from human pathology, 45 seminomas from the Norwegian Canine Cancer Register were examined histologically with hematoxylin and eosin (HE) and periodic acid-Schiff (PAS) stains. All sections were stained immunohistochemically with antibodies against human placental alkaline phosphatase (PLAP) and the transmembrane receptor c-KIT.
Although two of the seminomas showed immunohistochemical staining characteristics indicative of classical seminoma (PLAP+/c-KIT+), all 45 examined seminomas were morphologically consistent with spermatocytic seminoma.
The value of canine seminoma as a model for SE in man remains unclear. Among the 45 investigated tumours from Norwegian dogs, none were classified as classical seminoma based on morphological criteria consistent with human seminomas. Regional or breed differences in the occurrence of classical seminoma in the dog, as well as the lack of uniform diagnostic criteria, might explain the discrepancy between the findings in the current study and the results presented by other authors.
基于其低恶性和在老年个体中高发生率,狗的精原细胞瘤传统上被认为类似于人类精母细胞性精原细胞瘤。然而,最近发表的研究表明,犬精原细胞瘤可以类似于人类一样被分类为经典型和精母细胞性精原细胞瘤,并且经典型精原细胞瘤构成了犬精原细胞瘤的相当大的比例。这两个因素都增加了犬精原细胞瘤作为人类睾丸癌相关模型的潜力。本研究的目的是使用形态学和免疫组织化学方法来描述挪威狗的精原细胞瘤,并确定这些肿瘤是否与人类经典型精原细胞瘤具有可比性。
通过应用人类病理学的诊断标准,对挪威犬癌症登记处的 45 例精原细胞瘤进行了苏木精和伊红(HE)以及过碘酸-希夫(PAS)染色的组织学检查。所有切片均用针对人胎盘碱性磷酸酶(PLAP)和跨膜受体 c-KIT 的抗体进行免疫组织化学染色。
尽管其中两个精原细胞瘤显示出经典型精原细胞瘤的免疫组织化学染色特征(PLAP+/c-KIT+),但所有 45 例检查的精原细胞瘤在形态上均与精母细胞性精原细胞瘤一致。
犬精原细胞瘤作为人类精原细胞瘤的模型的价值仍不清楚。在来自挪威狗的 45 个研究肿瘤中,没有一个根据与人类精原细胞瘤一致的形态学标准被归类为经典型精原细胞瘤。犬中经典型精原细胞瘤的发生存在区域性或品种差异,以及缺乏统一的诊断标准,可能解释了当前研究结果与其他作者的结果之间的差异。