• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

亚洲人群中使用阿替普酶进行急性缺血性卒中溶栓治疗:卒中溶栓安全实施-非欧盟世界多中心、多国研究(SITS-NEW)的结果

Thrombolysis for acute ischaemic stroke with alteplase in an Asian population: results of the multicenter, multinational Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World (SITS-NEW).

作者信息

Rha Joung-Ho, Shrivastava Vasantha Padma, Wang Yongjun, Lee Kim En, Ahmed Niaz, Bluhmki Erich, Hermansson Karin, Wahlgren Nils

机构信息

Inha University Hospital, Incheon, Korea.

出版信息

Int J Stroke. 2014 Oct;9 Suppl A100:93-101. doi: 10.1111/j.1747-4949.2012.00895.x. Epub 2012 Sep 18.

DOI:10.1111/j.1747-4949.2012.00895.x
PMID:22988894
Abstract

BACKGROUND

Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World was a multinational, prospective, open, monitored, observational study of intravenous alteplase as thrombolytic therapy in clinical practice. Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World was required to assess the safety of alteplase in an Asian population by comparison with results from the European Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study and pooled results from randomized controlled trials.

AIMS AND/OR HYPOTHESIS: To evaluate the efficacy and safety of intravenous alteplase (0·9 mg/kg) as thrombolytic therapy within three-hours of onset of acute ischaemic stroke in an Asian population.

METHODS

The 591 patients included were treated at 48 centers in four countries (South Korea, China, India, and Singapore) between 2006 and 2008. Primary outcomes were symptomatic (deterioration in National Institutes of Health Stroke Scale score ≥4 or death within the first 24 h) intracerebral haemorrhage type 2 22-36 h after the thrombolysis and mortality at three-month follow-up. The secondary outcome was functional independence (modified Rankin Scale score 0-2) at three-months. Results were compared with those from Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study (n = 6483) and pooled results of patients (n = 415) who received intravenous alteplase (0·9 mg/kg) zero- to three-hours from onset of stroke symptoms in four randomized controlled trials (National Institute of Neurological Disorders and Stroke A and B, Altephase Thrombolysis for Acute Noninterventional Therapy in Ischaemic Stroke, and European Cooperative Acute Stroke Study II).

RESULTS

Results are presented as Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World vs. Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study vs. pooled randomized controlled trials. Median age was 64 vs. 68 vs. 70 years, National Institutes of Health Stroke Scale score at baseline was 12 vs. 12 vs. 13, time from stroke onset to treatment was 130 vs. 140 vs. 135 mins, and females were 36·4% vs. 39·8% vs. 41·2%. Main outcomes (proportion of patients and 95% confidence intervals) were symptomatic intracerebral haemorrhage: 1·9% (1·1-3·3) vs. 1·7% (1·4-2·0) vs. 3·1% (1·8-5·3); mortality: 10·2% (8·0-12·9) vs. 11·3% (10·5-12·1) vs. 16·4% (13·1-20·3); and functional independence: 62·5% (58·5-66·4) vs. 54·8% (53·5-56·0) vs. 50·1% (45·3-54·9) at three-months. Adjusted odds ratio (95% confidence intervals) between Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World and Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study, and between Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World and the pooled trials were 1·83 (0·89-3·77; P = 0·1156) and 0·63 (0·19-2·07; P = 0·4470) for symptomatic intracerebral haemorrhage, 0·90 (0·64-1·25; P = 0·5092) and 0·93 (0·52-1·64; P = 0·7915) for mortality at three-months, and 1·57 (1·25-1·96; P < 0·0001) and 1·35 (0·91-2·00; P = 0·1325) for functional independence.

CONCLUSIONS

These data demonstrate the safety and efficacy of the standard dose of intravenous alteplase (0·9 mg/kg) in an Asian population, as previously observed in the European population studied in Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study and the populations in pooled randomized controlled trials, when used in routine clinical practice within three-hours of stroke onset. The findings should encourage wider use of thrombolytic therapy in Asian countries for suitable patients treated in stroke centers.

摘要

背景

“非欧盟地区急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性及有效性研究(Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World)”是一项跨国、前瞻性、开放性、有监测的观察性研究,旨在评估临床实践中静脉注射阿替普酶作为溶栓治疗的情况。该研究旨在通过与“欧洲急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性监测研究(Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study)”的结果以及随机对照试验的汇总结果进行比较,评估阿替普酶在亚洲人群中的安全性。

目的和/或假设:评估亚洲人群中急性缺血性卒中发病三小时内静脉注射阿替普酶(0.9mg/kg)作为溶栓治疗的有效性和安全性。

方法

纳入研究的591例患者于2006年至2008年期间在四个国家(韩国、中国、印度和新加坡)的48个中心接受治疗。主要结局为症状性(美国国立卫生研究院卒中量表评分恶化≥4分或在最初24小时内死亡)脑内出血2型(溶栓后22 - 36小时)以及三个月随访时的死亡率。次要结局为三个月时的功能独立性(改良Rankin量表评分0 - 2分)。将结果与“欧洲急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性监测研究”(n = 6483)以及四项随机对照试验(美国国立神经疾病和卒中研究所A和B、急性缺血性卒中阿替普酶溶栓非介入治疗、欧洲急性卒中协作研究II)中卒中症状发作后零至三小时接受静脉注射阿替普酶(0.9mg/kg)的患者(n = 415)的汇总结果进行比较。

结果

结果呈现为“非欧盟地区急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性及有效性研究”与“欧洲急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性监测研究”以及随机对照试验汇总结果的对比。中位年龄分别为64岁、68岁和70岁,基线时美国国立卫生研究院卒中量表评分分别为12分、12分和13分,卒中发作至治疗的时间分别为130分钟、140分钟和135分钟,女性比例分别为36.4%、39.8%和41.2%。主要结局(患者比例及95%置信区间)为症状性脑内出血:1.9%(1.1 - 3.3)、1.7%(1.4 - 2.0)、3.1%(1.8 - 5.3);死亡率:10.2%(8.0 - 12.9)、11.3%(10.5 - 12.1)、16.4%(13.1 - 20.3);三个月时功能独立性:62.5%(58.5 - 66.4)、54.8%(53.5 - 56.0)、50.1%(45.3 - 54.9)。“非欧盟地区急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性及有效性研究”与“欧洲急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性监测研究”之间以及“非欧盟地区急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性及有效性研究”与随机对照试验汇总结果之间,症状性脑内出血的调整比值比(95%置信区间)分别为1.83(0.89 - 3.77;P = 0.1156)和0.63(0.19 - 2.07;P = 0.4470),三个月时死亡率的调整比值比分别为0.90(0.64 - 1.25;P = 0.5092)和0.93(0.52 - 1.64;P = 0.7915),功能独立性的调整比值比分别为1.57(1.25 - 1.96;P < 0.0001)和1.35(0.91 - 2.00;P = 0.1325)。

结论

这些数据表明,在卒中发作三小时内用于常规临床实践时,静脉注射阿替普酶标准剂量(0.9mg/kg)在亚洲人群中具有安全性和有效性,这与先前在“欧洲急性缺血性卒中静脉注射阿替普酶溶栓治疗安全性监测研究”中研究的欧洲人群以及随机对照试验汇总人群中观察到的情况一致。这些发现应鼓励亚洲国家在卒中中心对合适的患者更广泛地使用溶栓治疗。

相似文献

1
Thrombolysis for acute ischaemic stroke with alteplase in an Asian population: results of the multicenter, multinational Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Non-European Union World (SITS-NEW).亚洲人群中使用阿替普酶进行急性缺血性卒中溶栓治疗:卒中溶栓安全实施-非欧盟世界多中心、多国研究(SITS-NEW)的结果
Int J Stroke. 2014 Oct;9 Suppl A100:93-101. doi: 10.1111/j.1747-4949.2012.00895.x. Epub 2012 Sep 18.
2
Thrombolysis with alteplase for acute ischaemic stroke in the Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-Monitoring Study (SITS-MOST): an observational study.卒中溶栓监测研究(SITS-MOST)中阿替普酶用于急性缺血性卒中的溶栓治疗:一项观察性研究
Lancet. 2007 Jan 27;369(9558):275-82. doi: 10.1016/S0140-6736(07)60149-4.
3
Implementation and outcome of thrombolysis with alteplase 3-4.5 h after an acute stroke: an updated analysis from SITS-ISTR.阿替普酶溶栓治疗急性脑卒中后 3-4.5 小时的实施和结果:来自 SITS-ISTR 的最新分析。
Lancet Neurol. 2010 Sep;9(9):866-74. doi: 10.1016/S1474-4422(10)70165-4. Epub 2010 Jul 26.
4
Risk of intracerebral haemorrhage with alteplase after acute ischaemic stroke: a secondary analysis of an individual patient data meta-analysis.急性缺血性脑卒中后使用阿替普酶的颅内出血风险:一项个体患者数据分析荟萃分析的二次分析。
Lancet Neurol. 2016 Aug;15(9):925-933. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30076-X. Epub 2016 Jun 8.
5
Thrombolysis with alteplase for acute ischemic stroke: review of SITS-MOST and other Phase IV studies.阿替普酶用于急性缺血性卒中的溶栓治疗:SITS-MOST及其他IV期研究综述
Expert Rev Neurother. 2007 Jul;7(7):783-8. doi: 10.1586/14737175.7.7.783.
6
Alteplase versus tenecteplase for thrombolysis after ischaemic stroke (ATTEST): a phase 2, randomised, open-label, blinded endpoint study.阿替普酶与替奈普酶治疗缺血性脑卒中溶栓(ATTEST):一项 2 期、随机、开放标签、盲终点研究。
Lancet Neurol. 2015 Apr;14(4):368-76. doi: 10.1016/S1474-4422(15)70017-7. Epub 2015 Feb 26.
7
Results of intravenous thrombolysis within 4.5 to 6 hours and updated results within 3 to 4.5 hours of onset of acute ischemic stroke recorded in the Safe Implementation of Treatment in Stroke International Stroke Thrombolysis Register (SITS-ISTR): an observational study.静脉溶栓治疗急性缺血性脑卒中发病 4.5 至 6 小时内的结果以及 3 至 4.5 小时内更新的结果记录在卒中溶栓治疗国际登记研究(SITS-ISTR):一项观察性研究。
JAMA Neurol. 2013 Jul;70(7):837-44. doi: 10.1001/jamaneurol.2013.406.
8
Thrombolytic therapy for acute stroke in the United Kingdom: experience from the safe implementation of thrombolysis in stroke (SITS) register.英国急性卒中的溶栓治疗:来自卒中溶栓安全实施(SITS)登记处的经验
QJM. 2008 Nov;101(11):863-9. doi: 10.1093/qjmed/hcn102. Epub 2008 Aug 11.
9
Multivariable analysis of outcome predictors and adjustment of main outcome results to baseline data profile in randomized controlled trials: Safe Implementation of Thrombolysis in Stroke-MOnitoring STudy (SITS-MOST).随机对照试验中结局预测因素的多变量分析及主要结局结果根据基线数据特征进行调整:卒中溶栓监测研究(SITS-MOST)的安全实施
Stroke. 2008 Dec;39(12):3316-22. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.510768. Epub 2008 Oct 16.
10
TESPI (Thrombolysis in Elderly Stroke Patients in Italy): a randomized controlled trial of alteplase (rt-PA) versus standard treatment in acute ischaemic stroke in patients aged more than 80 years where thrombolysis is initiated within three hours after stroke onset.TESPI(意大利老年卒中患者溶栓试验):一项评估在 80 岁以上急性缺血性卒中患者中发病 3 小时内接受溶栓治疗时阿替普酶(rt-PA)与标准治疗相比的随机对照临床试验。
Int J Stroke. 2012 Apr;7(3):250-7. doi: 10.1111/j.1747-4949.2011.00747.x. Epub 2012 Jan 31.

引用本文的文献

1
One-Year Outcomes After Intravenous Recombinant Tissue Plasminogen Activator for Ischemic Stroke: A Real-World Study.静脉注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗缺血性卒中的一年期结局:一项真实世界研究
CNS Neurosci Ther. 2025 Aug;31(8):e70543. doi: 10.1111/cns.70543.
2
[Thrombolysis alert in ischemic stroke: experience of the international private clinic Al Badie in Fez (cross-sectional study of 60 cases)].[缺血性卒中的溶栓警报:非斯国际私立诊所阿尔巴迪的经验(60例横断面研究)]
Pan Afr Med J. 2024 Apr 4;47:167. doi: 10.11604/pamj.2024.47.167.42376. eCollection 2024.
3
Improving Thrombolysis for Acute Ischemic Stroke: The Implementation and Evaluation of a Theory-Based Resource Integration Project in China.
改善急性缺血性卒中的溶栓治疗:中国一项基于理论的资源整合项目的实施与评估
Int J Integr Care. 2022 Feb 8;22(1):9. doi: 10.5334/ijic.5616. eCollection 2022 Jan-Mar.
4
Neuroimaging Markers of Cerebral Small Vessel Disease on Hemorrhagic Transformation and Functional Outcome After Intravenous Thrombolysis in Patients With Acute Ischemic Stroke: A Systematic Review and Meta-Analysis.急性缺血性脑卒中患者静脉溶栓后出血转化及功能结局的脑小血管病神经影像学标志物:一项系统评价和荟萃分析
Front Aging Neurosci. 2021 Jul 13;13:692942. doi: 10.3389/fnagi.2021.692942. eCollection 2021.
5
Five-Year Cumulative Cost Saving with Thrombolysis in Korea: 3-Month Disability-Based Estimation.韩国溶栓治疗的五年累计成本节约:基于3个月残疾情况的估计。
J Stroke. 2020 May;22(2):262-265. doi: 10.5853/jos.2020.00556. Epub 2020 May 31.
6
Thrombolysis with alteplase 3-4.5 hours after acute ischaemic stroke: the first multicentre, phase III trial in China.阿替普酶治疗急性缺血性脑卒中 3-4.5 小时后溶栓:中国首例多中心 III 期临床试验。
Stroke Vasc Neurol. 2020 Sep;5(3):285-290. doi: 10.1136/svn-2020-000337. Epub 2020 May 28.
7
Intravenous Thrombolysis Administration 3-4.5 h After Acute Ischemic Stroke: A Retrospective, Multicenter Study.急性缺血性卒中后3 - 4.5小时静脉溶栓治疗:一项回顾性多中心研究。
Front Neurol. 2019 Oct 15;10:1038. doi: 10.3389/fneur.2019.01038. eCollection 2019.
8
Current status of intravenous tissue plasminogen activator dosage for acute ischaemic stroke: an updated systematic review.急性缺血性脑卒中静脉内组织型纤溶酶原激活剂剂量的现状:一项更新的系统评价。
Stroke Vasc Neurol. 2018 Jan 13;3(1):28-33. doi: 10.1136/svn-2017-000112. eCollection 2018 Mar.
9
Reperfusion therapy in acute ischemic stroke: dawn of a new era?急性缺血性卒中的再灌注治疗:新时代的曙光?
BMC Neurol. 2018 Jan 16;18(1):8. doi: 10.1186/s12883-017-1007-y.
10
Efficacy and safety of low dose alteplase for intravenous thrombolysis in Asian stroke patients: a meta-analysis.低剂量阿替普酶静脉溶栓治疗亚洲脑卒中患者的疗效和安全性:一项荟萃分析。
Sci Rep. 2017 Nov 22;7(1):16076. doi: 10.1038/s41598-017-16355-9.