Ho V C, Griffiths C E, Ellis C N, Gupta A K, McCuaig C C, Nickoloff B J, Cooper K D, Hamilton T A, Voorhees J J
Department of Dermatology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109-0314.
J Am Acad Dermatol. 1990 Jan;22(1):94-100. doi: 10.1016/0190-9622(90)70015-a.
In a double-blind, vehicle-controlled study, all of six psoriatic plaques treated with intralesional cyclosporine administered three times weekly for 4 weeks showed complete clearing or incomplete but significant clearing in comparison with vehicle-treated plaques (p less than 0.01). Epidermal thickness decreased from 0.42 +/- 0.07 to 0.27 +/- 0.08 mm at 4 weeks (p less than 0.03). Biopsy specimens obtained on day 5, before any clinical improvement, revealed a significant reduction of epidermal DR+CD1- antigen-presenting cells, epidermal and dermal monocytes, and keratinocyte intercellular adhesion molecule-1 expression. By day 5 the stratum corneum reverted to normal in the plaques receiving cyclosporine. Pain at the injection site was the major side effect. Steady-state blood cyclosporine levels ranged from 20 to 30 ng/ml during the first 12 hours after injection and became undetectable at 48 hours. These data suggest that cyclosporine improves the skin of patients with psoriasis by a local mechanism of action.
在一项双盲、赋形剂对照研究中,与赋形剂治疗的斑块相比,每周三次病灶内注射环孢素共4周治疗的6个银屑病斑块均出现完全清除或不完全但显著清除(p<0.01)。4周时表皮厚度从0.42±0.07降至0.27±0.08mm(p<0.03)。在第5天,即临床改善之前获取的活检标本显示,表皮DR+CD1-抗原呈递细胞、表皮和真皮单核细胞以及角质形成细胞细胞间黏附分子-1表达显著减少。到第5天,接受环孢素治疗的斑块角质层恢复正常。注射部位疼痛是主要副作用。注射后最初12小时内,环孢素血药稳态水平在20至30ng/ml之间,48小时后检测不到。这些数据表明,环孢素通过局部作用机制改善银屑病患者的皮肤状况。