• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

控制性通气间歇全身麻醉在清醒-睡眠-清醒脑手术中的应用:140 例语言区胶质瘤的前瞻性研究系列。

Intermittent general anesthesia with controlled ventilation for asleep-awake-asleep brain surgery: a prospective series of 140 gliomas in eloquent areas.

机构信息

Department of Anesthesiology C, Gui de Chauliac University Hospital, Montpellier, France.

出版信息

Neurosurgery. 2012 Oct;71(4):764-71. doi: 10.1227/NEU.0b013e3182647ab8.

DOI:10.1227/NEU.0b013e3182647ab8
PMID:22989957
Abstract

BACKGROUND

Awake brain tumor surgery is a unique opportunity for mapping sensorimotor and cognitive functions, allowing the operator to optimize the resection while preserving the patient's quality of life. During this type of procedure, active participation of the patient is necessary.

OBJECTIVE

To assess the efficacy and safety of a method of intermittent general anesthesia with controlled ventilation for performing invasive cerebral mapping.

METHODS

We report our prospective and observational single-center study with an asleep-awake-asleep protocol. Aspects of feasibility, airway management, timing of each phase, and occurrence of adverse events were detailed.

RESULTS

During a 35-month period, 140 patients underwent resection of a glioma in an eloquent area. During the asleep phases, controlled ventilation with a laryngeal mask was always efficient. Orotracheal intubation was performed for some patients for the second asleep period. The patients remained fully awake for a mean time of 98 minutes. Postural discomfort was reported in 17.8% of cases. There was 1 case of aspiration of gastric contents with a favorable outcome and no mortality.

CONCLUSION

Intermittent general anesthesia with controlled ventilation for this type of neurosurgical procedure remains an anesthesiological challenge. However, the results of this study suggest that it may be feasible, reproducible, and relatively safe in the context of a standardized protocol involving members of both anesthesiology and surgery teams. Such a technique has a great potential to improve the surgical results, from both oncological and functional perspectives.

摘要

背景

清醒开颅脑瘤切除术是一种独特的机会,可以对感觉运动和认知功能进行定位,使术者能够在保留患者生活质量的同时优化切除范围。在这种类型的手术中,需要患者积极参与。

目的

评估间歇性全身麻醉与控制性通气在进行侵袭性脑图绘制中的效果和安全性。

方法

我们报告了一项前瞻性和观察性的单中心研究,采用睡眠-清醒-睡眠方案。详细描述了可行性、气道管理、每个阶段的时间以及不良事件发生的方面。

结果

在 35 个月的时间里,140 名患者在功能区接受了胶质瘤切除术。在睡眠阶段,喉罩控制性通气始终有效。对于一些患者,进行了第二次睡眠期的经口气管插管。患者清醒时间平均为 98 分钟。17.8%的患者出现体位不适。有 1 例胃内容物吸入,结果良好,无死亡。

结论

对于这种类型的神经外科手术,间歇性全身麻醉与控制性通气仍然是一个麻醉挑战。然而,这项研究的结果表明,在涉及麻醉科和外科团队成员的标准化方案的背景下,它可能是可行的、可重复的且相对安全的。这种技术具有从肿瘤学和功能角度改善手术结果的巨大潜力。

相似文献

1
Intermittent general anesthesia with controlled ventilation for asleep-awake-asleep brain surgery: a prospective series of 140 gliomas in eloquent areas.控制性通气间歇全身麻醉在清醒-睡眠-清醒脑手术中的应用:140 例语言区胶质瘤的前瞻性研究系列。
Neurosurgery. 2012 Oct;71(4):764-71. doi: 10.1227/NEU.0b013e3182647ab8.
2
The asleep-awake technique using propofol-remifentanil anaesthesia for awake craniotomy for cerebral tumours.使用丙泊酚-瑞芬太尼麻醉的清醒-睡眠技术用于脑肿瘤清醒开颅手术。
Eur J Anaesthesiol. 2008 Aug;25(8):662-9. doi: 10.1017/S0265021508003633. Epub 2008 Feb 21.
3
Awake craniotomy versus surgery under general anesthesia for resection of intrinsic lesions of eloquent cortex--a prospective randomised study.清醒开颅手术与全身麻醉下手术切除功能区皮层内病变的前瞻性随机研究。
Clin Neurol Neurosurg. 2007 May;109(4):335-43. doi: 10.1016/j.clineuro.2007.01.008. Epub 2007 Feb 14.
4
[Awake craniotomy and intraoperative language cortical mapping for eloquent cerebral glioma resection: preliminary clinical practice in 3.0 T intraoperative magnetic resonance imaging integrated surgical suite].[清醒开颅手术及术中语言皮质图谱绘制用于明确的脑胶质瘤切除:3.0T术中磁共振成像集成手术套件中的初步临床实践]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2011 Aug 1;49(8):693-8.
5
Awake surgery for WHO Grade II gliomas within "noneloquent" areas in the left dominant hemisphere: toward a "supratotal" resection. Clinical article.左优势半球“非功能区”WHO Ⅱ级脑胶质瘤的唤醒手术:追求“超大体积”切除。临床文章。
J Neurosurg. 2011 Aug;115(2):232-9. doi: 10.3171/2011.3.JNS101333. Epub 2011 May 6.
6
Awake craniotomy vs surgery under general anesthesia for resection of supratentorial lesions.清醒开颅术与全身麻醉下手术切除幕上病变的比较。
Neurosurgery. 2011 May;68(5):1192-8; discussion 1198-9. doi: 10.1227/NEU.0b013e31820c02a3.
7
Multimodal protocol for awake craniotomy in language cortex tumour surgery.语言皮质肿瘤手术中清醒开颅术的多模式方案
Acta Neurochir (Wien). 2006 Feb;148(2):127-37; discussion 137-8. doi: 10.1007/s00701-005-0706-0. Epub 2005 Dec 30.
8
Awake craniotomy to maximize glioma resection: methods and technical nuances over a 27-year period.清醒开颅手术以最大化胶质瘤切除:27年期间的方法和技术细节
J Neurosurg. 2015 Aug;123(2):325-39. doi: 10.3171/2014.10.JNS141520. Epub 2015 Apr 24.
9
Tolerance of awake surgery for glioma: a prospective European Low Grade Glioma Network multicenter study.清醒开颅手术治疗脑胶质瘤的耐受性:一项前瞻性欧洲低级别胶质瘤网络多中心研究。
Acta Neurochir (Wien). 2013 Jul;155(7):1301-8. doi: 10.1007/s00701-013-1759-0. Epub 2013 May 21.
10
Anesthesia management of awake craniotomy performed under asleep-awake-asleep technique using laryngeal mask airway: report of two cases.使用喉罩气道在“入睡-清醒-入睡”技术下进行清醒开颅手术的麻醉管理:两例报告
Neurol India. 2008 Jan-Mar;56(1):65-7. doi: 10.4103/0028-3886.39316.

引用本文的文献

1
Impact of weight classes on feasibility, safety, and efficacy of awake craniotomy for brain lesions within eloquent areas.体重分级对脑功能区脑病变清醒开颅手术的可行性、安全性及疗效的影响。
Neurosurg Rev. 2025 Sep 9;48(1):636. doi: 10.1007/s10143-025-03779-5.
2
Awake surgery with direct electrical stimulation mapping and real-time cognitive monitoring for functionally guided tumor resection: how we do it.术中唤醒手术联合直接电刺激图谱和实时认知监测用于功能导向性肿瘤切除:我们的做法。
Acta Neurochir (Wien). 2025 Sep 6;167(1):239. doi: 10.1007/s00701-025-06656-8.
3
Successful resection of bilateral parafalcine meningioma with unilateral interhemispheric and contralateral transfalcine approach under nonintubated spontaneous breathing conditions: illustrative case.
非气管插管自主呼吸条件下采用单侧半球间和对侧经大脑镰入路成功切除双侧大脑镰旁脑膜瘤:病例说明
J Neurosurg Case Lessons. 2024 Apr 8;7(15). doi: 10.3171/CASE2424.
4
A Comparison of the Asleep-Awake Technique and Monitored Anesthesia Care During Awake Craniotomy: A 10-Year Analysis.清醒开颅手术中睡眠-清醒技术与监护麻醉的比较:一项10年分析
Cureus. 2023 Dec 11;15(12):e50366. doi: 10.7759/cureus.50366. eCollection 2023 Dec.
5
Monitored anesthesia care and asleep-awake-asleep techniques combined with multiple monitoring for resection of gliomas in eloquent brain areas: a retrospective analysis of 225 patients.监测麻醉护理与清醒-睡眠-清醒技术联合多种监测用于脑功能区胶质瘤切除术:225例患者的回顾性分析
Chin Neurosurg J. 2022 Dec 30;8(1):45. doi: 10.1186/s41016-022-00311-2.
6
Indication and eligibility of glioma patients for awake surgery: A scoping review by a multidisciplinary perspective.胶质瘤患者清醒手术的适应证与入选标准:多学科视角的范围综述
Front Oncol. 2022 Sep 21;12:951246. doi: 10.3389/fonc.2022.951246. eCollection 2022.
7
Compassion, communication, and the perception of control: a mixed methods study to investigate patients' perspectives on clinical practices for alleviating distress and promoting empowerment during awake craniotomies.同情、沟通和控制感:一项混合方法研究,旨在调查患者对减轻清醒开颅术中痛苦和促进赋权的临床实践的看法。
Br J Neurosurg. 2024 Aug;38(4):911-922. doi: 10.1080/02688697.2021.2005773. Epub 2021 Dec 1.
8
Awake craniotomy for auditory brainstem implant in patients with neurofibromatosis type 2: Four case reports.2型神经纤维瘤病患者听觉脑干植入的清醒开颅手术:4例病例报告。
World J Clin Cases. 2021 Sep 6;9(25):7512-7519. doi: 10.12998/wjcc.v9.i25.7512.
9
High-flow nasal cannula improves clinical efficacy of airway management in patients undergoing awake craniotomy.高流量鼻导管改善清醒开颅术患者气道管理的临床疗效。
BMC Anesthesiol. 2020 Jun 27;20(1):156. doi: 10.1186/s12871-020-01073-z.
10
Reply to: Letter to the Editor Regarding Anesthesia Management for Low-Grade Glioma Awake Surgery: A European Low-Grade Glioma Network Survey.回复:致编辑的信,关于低级别胶质瘤清醒手术的麻醉管理:一项欧洲低级别胶质瘤网络调查。
Acta Neurochir (Wien). 2020 Jul;162(7):1723-1724. doi: 10.1007/s00701-020-04371-0. Epub 2020 May 9.