Rizzardo Rômulo A G, Milfont Marcelo O, Silva Eva M S da, Freitas Breno M
Departamento de Zootecnia, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, CE, Brasil.
An Acad Bras Cienc. 2012 Dec;84(4):1137-45. doi: 10.1590/s0001-37652012005000057. Epub 2012 Sep 18.
Castor bean (Ricinus communis L.) is cultivated mainly for biodiesel production because of its oil-rich seeds; it is assumed to be an anemophylous species. But pollination deficit can lead to low productivity often attributed to other reasons. In this paper, we investigated pollination requirements, pollination mechanism, occurrence of pollination deficit, and the role of biotic pollinators in a large commercial plantation of castor bean. Our results show that R. communis bears a mixed breeding system favoring selfing by geitonogamy, although the wind promotes mostly outcrossing. We also found that the honey bee (Apis mellifera L.) foraging on castor bean can both transfer pollen from male to female flowers within the same raceme and boost the release of airborne pollen by male flowers. Both situations increase geitonogamy rates, raising significantly fruit set and seed yield. This is the first report of an animal foraging activity increasing seed yield in an anemophilous and geitonogamous crop and elucidates the role of biotic pollinators in castor bean reproduction.
蓖麻(Ricinus communis L.)因其种子富含油脂,主要用于生物柴油生产;它被认为是风媒传粉植物。但授粉不足会导致产量低下,而这一情况通常归因于其他原因。在本文中,我们研究了一个大型商业蓖麻种植园的授粉需求、授粉机制、授粉不足的发生情况以及生物传粉者的作用。我们的结果表明,蓖麻具有一种混合繁殖系统,通过同株异花授粉倾向于自花授粉,尽管风主要促进异花授粉。我们还发现,在蓖麻上觅食的蜜蜂(Apis mellifera L.)既能在同一总状花序内将花粉从雄花转移到雌花,又能促进雄花释放空气中的花粉。这两种情况都会增加同株异花授粉率,显著提高坐果率和种子产量。这是关于动物觅食活动提高风媒传粉且同株异花授粉作物种子产量的首次报道,并阐明了生物传粉者在蓖麻繁殖中的作用。