Duke Global Health Institute, Duke University, Durham, NC, USA.
BMC Public Health. 2012;12 Suppl 1(Suppl 1):S8. doi: 10.1186/1471-2458-12-S1-S8. Epub 2012 Jun 22.
An increasingly number of low- and middle-income countries have developed and implemented a national policy towards universal coverage of healthcare for their citizens over the past decade. Among them is China which has expanded its population coverage by health insurance from around 29.7% in 2003 to over 90% at the end of 2010. While both central and local governments in China have significantly increased financial inputs into the two newly established health insurance schemes: new cooperative medical scheme (NCMS) for the rural population, and urban resident basic health insurance (URBMI), the cost of healthcare in China has also been rising rapidly at the annual rate of 17.0%% over the period of the past two decades years. The total health expenditure increased from 74.7 billion Chinese yuan in 1990 to 1998 billion Chinese yuan in 2010, while average health expenditure per capital reached the level of 1490.1 Chinese yuan per person in 2010, rising from 65.4 Chinese yuan per person in 1990. The repaid increased population coverage by government supported health insurance schemes has stimulated a rising use of healthcare, and thus given rise to more pressure on cost control in China.There are many effective measures of supply-side and demand-side cost control in healthcare available. Over the past three decades China had introduced many measures to control demand for health care, via a series of co-payment mechanisms. The paper introduces and discusses new initiatives and measures employed to control cost escalation of healthcare in China, including alternative provider payment methods, reforming drug procurement systems, and strengthening the application of standard clinical paths in treating patients at hospitals, and analyses the impacts of these initiatives and measures. The paper finally proposes ways forward to make universal health coverage in China more sustainable.
在过去十年中,越来越多的中低收入国家制定并实施了全民医疗保健的国家政策。中国就是其中之一,中国通过医疗保险将其人口覆盖率从 2003 年的约 29.7%扩大到 2010 年底的 90%以上。尽管中国中央和地方政府大幅增加了对两项新建立的医疗保险计划(新型农村合作医疗制度(NCMS)和城镇居民基本医疗保险(URBMI))的财政投入,但中国的医疗保健成本在过去二十年中也以每年 17.0%的速度迅速上升。卫生总支出从 1990 年的 7470 亿元增加到 2010 年的 19980 亿元,而人均卫生支出从 1990 年的 654 元增加到 2010 年的 1490.1 元。政府支持的医疗保险计划覆盖的人群增加,刺激了医疗保健的使用增加,从而给中国的成本控制带来了更大的压力。医疗保健方面有许多有效的供需方成本控制措施。过去三十年来,中国通过一系列共付机制,采取了许多控制医疗保健需求的措施。本文介绍并讨论了中国为控制医疗保健成本上升而采取的新举措和措施,包括替代提供者支付方式、改革药品采购系统以及加强在医院治疗患者的标准临床路径的应用,并分析了这些举措和措施的影响。本文最后提出了使中国全民健康覆盖更加可持续的方法。