International Health Policy Program, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand.
Lancet. 2011 Mar 5;377(9768):863-73. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61890-9. Epub 2011 Jan 25.
In this sixth paper of the Series, we review health-financing reforms in seven countries in southeast Asia that have sought to reduce dependence on out-of-pocket payments, increase pooled health finance, and expand service use as steps towards universal coverage. Laos and Cambodia, both resource-poor countries, have mostly relied on donor-supported health equity funds to reach the poor, and reliable funding and appropriate identification of the eligible poor are two major challenges for nationwide expansion. For Thailand, the Philippines, Indonesia, and Vietnam, social health insurance financed by payroll tax is commonly used for formal sector employees (excluding Malaysia), with varying outcomes in terms of financial protection. Alternative payment methods have different implications for provider behaviour and financial protection. Two alternative approaches for financial protection of the non-poor outside the formal sector have emerged-contributory arrangements and tax-financed schemes-with different abilities to achieve high population coverage rapidly. Fiscal space and mobilisation of payroll contributions are both important in accelerating financial protection. Expanding coverage of good-quality services and ensuring adequate human resources are also important to achieve universal coverage. As health-financing reform is complex, institutional capacity to generate evidence and inform policy is essential and should be strengthened.
在本系列的第六篇论文中,我们回顾了东南亚七个寻求减少自费支付依赖、增加 pooled health finance 并扩大服务使用以实现全民覆盖的国家的卫生融资改革。老挝和柬埔寨这两个资源匮乏的国家主要依靠捐助者支持的卫生公平基金来帮助贫困人口,可靠的资金和对合格贫困人口的适当识别是全国范围内扩大服务范围的两个主要挑战。对于泰国、菲律宾、印度尼西亚和越南来说,由工资税资助的社会健康保险通常用于正规部门的员工(不包括马来西亚),在财务保障方面有不同的结果。不同的支付方式对提供者行为和财务保障有不同的影响。为正规部门以外的非贫困人口提供财务保障的两种替代方法是缴费安排和税收资助计划,它们在快速实现高人口覆盖率方面的能力不同。财政空间和工资税的动员对于加快财务保障都很重要。扩大优质服务的覆盖范围并确保充足的人力资源对于实现全民覆盖也很重要。由于卫生融资改革很复杂,因此生成证据和为政策提供信息的机构能力至关重要,应该予以加强。