Lifson Alan R, Demissie Workneh, Tadesse Alemayehu, Ketema Kassu, May Randy, Yakob Bereket, Metekia Meka, Slater Lucy, Shenie Tibebe
Division of Epidemiology and Community Health, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55454, USA.
J Int Assoc Provid AIDS Care. 2013 Jan-Feb;12(1):32-8. doi: 10.1177/1545109712456428. Epub 2012 Sep 19.
Inability to retain HIV-infected patients in care undermines the benefits of starting millions in low-income countries on antiretroviral therapy (ART). In a hospital HIV clinic in rural southern Ethiopia, we conducted focus groups of HIV-infected men and women to learn more about experiences with and barriers to attending clinic appointments. Respondents reported multiple barriers, including those that were patient related (eg, misunderstandings about ART, mistaken belief in AIDS cures, and drug/alcohol use), clinic related (eg, negative provider interactions, lack of familiarity with patients' medical situation, and overcrowding), medication related (eg, side effects), social (eg, stigma and discrimination and lack of support), and situational/resource related (eg, distance to clinic, lack of funds, competing domestic/work priorities, and lack of food). Based on the lessons learned from these focus groups, we implemented a community intervention to improve retention, using trained community support workers who provide patient education, counseling, social support, problem-solving assistance, needed referrals, and improved communication/linkage to the patients' HIV clinic.
无法使感染艾滋病毒的患者持续接受治疗,会削弱在低收入国家让数百万人开始接受抗逆转录病毒疗法(ART)所带来的益处。在埃塞俄比亚南部农村的一家医院艾滋病毒诊所,我们对感染艾滋病毒的男性和女性进行了焦点小组访谈,以更多地了解他们在就诊预约方面的经历和障碍。受访者报告了多种障碍,包括与患者相关的障碍(例如,对ART的误解、对艾滋病治愈方法的错误信念以及药物/酒精使用)、与诊所相关的障碍(例如,医护人员的负面互动、对患者病情缺乏了解以及过度拥挤)、与药物相关的障碍(例如,副作用)、社会方面的障碍(例如,耻辱感和歧视以及缺乏支持)以及与情况/资源相关的障碍(例如,到诊所的距离、资金短缺、家庭/工作事务缠身以及食物匮乏)。基于从这些焦点小组中学到的经验教训,我们实施了一项社区干预措施以提高留存率,即利用经过培训的社区支持人员,他们为患者提供健康教育、咨询、社会支持、解决问题的帮助、必要的转诊服务,以及改善与患者艾滋病毒诊所的沟通/联系。