Usui M, Horie K, Kato T, Nakamura S, Watanabe H, Horiya Y, Hara S, Shima H, Kusuda Y
Dept. of Pulmonary Med., Gifu Red Cross Hospital.
Gan No Rinsho. 1990 Jan;36(1):87-90.
Reports is the case of a 21-year-old student, who received a medical examination at our Department for an abnormal chest shadow that had been detected during a periodic health examination at his university. No special subjective symptoms such as a cough and/or sputa, pyrexia, pectoralgia, and dyspnea were noted. A thyroid tumor was palpable and a 99mTc thyroid scintigram and a 201Tl thyroid tumor scintigram gave cause to suspect thyroid cancer and a metastatic lung tumor. A total thyroidectomy and a right modified neck dissection revealed a tumor (histologically, a papillary cancer), 3.5 cm in diameter, that mainly involved the right lobe. It was found that 131I-100 mCi internal irradiation was very effective for the metastatic lung tumor, and no abnormal shadow was subsequently revealed by chest X-ray. Now, 6 years later, he is alive with no manifestations of a local relapse nor any abnormal chest X-ray findings.
报告的是一名21岁学生的病例,他因在大学定期健康检查中发现胸部阴影异常而在我院接受医学检查。未发现咳嗽和/或咳痰、发热、胸痛和呼吸困难等特殊主观症状。可触及甲状腺肿瘤,99mTc甲状腺闪烁扫描和201Tl甲状腺肿瘤闪烁扫描怀疑为甲状腺癌和肺转移瘤。全甲状腺切除术和右侧改良颈清扫术发现一个直径3.5厘米的肿瘤(组织学上为乳头状癌),主要累及右叶。发现131I-100 mCi内照射对肺转移瘤非常有效,随后胸部X线未发现异常阴影。现在,6年后,他还活着,没有局部复发的表现,胸部X线也没有任何异常发现。