Hussey R M, Grey P, Ashton J R
Department of Community Health, University of Liverpool, UK.
Med Educ. 1990 Jan;24(1):11-3. doi: 10.1111/j.1365-2923.1990.tb02430.x.
The World Health Organization's strategy, Health for All by the Year 2000, presents a challenge to those responsible for training doctors. Doctors are needed who are concerned to promote health not just treat disease. A review of the medical undergraduate curriculum is required to achieve this. We describe a small step towards this by the restructuring of a community medicine teaching programme so that students are introduced to health promotion and the principles of Health for All.
世界卫生组织的“2000年人人健康”战略,对那些负责培训医生的人提出了挑战。我们需要的是不仅关注治疗疾病,更关注促进健康的医生。为此,需要对医学本科课程进行审查。我们通过重组社区医学教学计划朝着这个目标迈出了一小步,以便让学生了解健康促进和人人健康的原则。