盐酸多佐胺/马来酸噻吗洛尔固定剂量复方滴眼剂与两药单独使用的三个月评估。

Three-month evaluation of dorzolamide hydrochloride/timolol maleate fixed-combination eye drops versus the separate use of both drugs.

机构信息

Inouye Eye Hospital, 4-3 Kanda-Surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062, Japan.

出版信息

Jpn J Ophthalmol. 2012 Nov;56(6):559-63. doi: 10.1007/s10384-012-0186-8. Epub 2012 Sep 22.

Abstract

PURPOSE

To investigate the ocular hypotensive effect and safety of dorzolamide hydrochloride 1 %/timolol maleate 0.5 % fixed-combination eye drops.

METHODS

The study cohort comprised 34 patients with either primary open-angle glaucoma or ocular hypertension who were being concomitantly treated with dorzolamide hydrochloride 1 % eye drops and timolol maleate 0.5 % eye drops. The dorzolamide hydrochloride 1 % and timolol maleate 0.5 % eye drops were replaced with dorzolamide hydrochloride 1 %/timolol maleate 0.5 % fixed-combination eye drops without any washout period. The intraocular pressure (IOP) was evaluated both before and 1 and 3 months after the treatment change. The patients were asked to complete a questionnaire on adherence to the treatment protocol 1 month after the change in treatment.

RESULTS

The IOP was 15.5 ± 2.7 mmHg at the time of treatment change, 15.2 ± 2.7 mmHg at 1 month post-change, and 15.5 ± 2.9 mmHg at 3 months post-change, which is consistent with that before the treatment change (p = 0.286). Based on the completed questionnaire, following the treatment change, 50 % of patients felt a stinging sensation following administration of the eye drops and 11.8 % experienced blurred vision. In no case were the eye drops discontinued due to adverse reactions or insufficient IOP decrease.

CONCLUSION

The replacement of concomitant treatment with dorzolamide hydrochloride 1 % and timolol maleate 0.5 % eye drops with dorzolamide hydrochloride 1 %/timolol maleate 0.5 % fixed-combination eye drops improved protocol adherence and preserved the IOP.

摘要

目的

研究盐酸多佐胺 1%/马来酸噻吗洛尔 0.5%固定剂量滴眼液的降眼压效果和安全性。

方法

该研究队列包括 34 名原发性开角型青光眼或高眼压症患者,他们同时接受盐酸多佐胺 1%滴眼液和马来酸噻吗洛尔 0.5%滴眼液治疗。在没有冲洗期的情况下,将盐酸多佐胺 1%和马来酸噻吗洛尔 0.5%滴眼液更换为盐酸多佐胺 1%/马来酸噻吗洛尔 0.5%固定剂量滴眼液。在治疗方案改变前后 1 个月和 3 个月评估眼内压(IOP)。在治疗方案改变 1 个月后,患者完成了一份关于治疗方案依从性的问卷。

结果

治疗方案改变时 IOP 为 15.5 ± 2.7 mmHg,改变后 1 个月为 15.2 ± 2.7 mmHg,改变后 3 个月为 15.5 ± 2.9 mmHg,与治疗前相同(p = 0.286)。根据完成的问卷,在治疗方案改变后,50%的患者在滴眼药水后感到刺痛,11.8%的患者出现视力模糊。没有因不良反应或眼压降低不足而停止使用眼药水的情况。

结论

用盐酸多佐胺 1%/马来酸噻吗洛尔 0.5%固定剂量滴眼液替代盐酸多佐胺 1%和马来酸噻吗洛尔 0.5%滴眼液联合治疗,提高了方案的依从性,并保持了 IOP。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索