Caderni G, Bianchini F, Dolara P, Lodovici M, Quattrucci E
Department of Pharmacology, University of Florence, Italy.
Nutr Cancer. 1990;13(1-2):111-7. doi: 10.1080/01635589009514051.
The effect of dietary lipids on hepatic and intestinal monooxygenases was studied by feeding C57BL/6N mice (for 2 wks) diets containing 5% and 23.5% (wt/wt) olive oil or corn oil. At the end of the feeding period, we measured arylhydrocarbon hydroxylase (AHH) activity in S9 preparations from liver, small intestine, and colon; and, using the same S9 preparations from the liver, we observed the activation of the following three dietary promutagens: 2-amino-3-methylimidazo(4,5-f)quinoline, 2-amino-3,8-dimethylimidazo(4,5-f) quinoxaline, and 2-amino-6-methyldipyrido(1,2-a:3',2'-d)imidazole. The results showed that high-fat diets increased hepatic AHH activity both in corn oil and olive oil diets compared with the low-fat diets; also, a 5% corn oil diet had significantly higher AHH activity compared with the 5% olive oil diet. AHH activity was, respectively, 48.6 +/- 5.1 and 79.5 +/- 11.4 pmol 3OH-benzo[a]pyrene formed/mg/min in the 5% and 23.5% olive oil diets and 66.1 +/- 5.1 and 83.9 +/- 12.2 in the 5% and 23.5% corn oil diets; values are means +/- SE, n = 16. The results also showed a significant increase in the ability of hepatic S9 fractions from animals on high-fat diets to activate promutagens in the Salmonella/plate test. On the contrary, AHH activity in the small intestine and colon was not affected by the fat content of the diet.
通过给C57BL/6N小鼠喂食含5%和23.5%(重量/重量)橄榄油或玉米油的饲料(持续2周),研究了膳食脂质对肝脏和肠道单加氧酶的影响。在喂食期结束时,我们测量了肝脏、小肠和结肠S9制剂中的芳烃羟化酶(AHH)活性;并且,使用来自肝脏的相同S9制剂,我们观察了以下三种膳食前诱变剂的活化情况:2-氨基-3-甲基咪唑并(4,5-f)喹啉、2-氨基-3,8-二甲基咪唑并(4,5-f)喹喔啉和2-氨基-6-甲基二吡啶并(1,2-a:3',2'-d)咪唑。结果表明,与低脂饮食相比,高脂饮食在玉米油和橄榄油饮食中均增加了肝脏AHH活性;此外,5%玉米油饮食的AHH活性显著高于5%橄榄油饮食。在5%和23.5%橄榄油饮食中,AHH活性分别为48.6±5.1和79.5±11.4 pmol 3-OH-苯并[a]芘形成/毫克/分钟,在5%和23.5%玉米油饮食中分别为66.1±5.1和83.9±12.2;数值为平均值±标准误,n = 16。结果还表明,在沙门氏菌/平板试验中,高脂饮食动物肝脏S9组分激活前诱变剂的能力显著增加。相反,小肠和结肠中的AHH活性不受饮食脂肪含量的影响。