Almadrones L, Yerys C
Oncol Nurs Forum. 1990 Jan-Feb;17(1):75-80.
Ovarian and fallopian tube carcinomas tend to spread by surface implantation through the peritoneal cavity and remain principally confined to the intra-abdominal space for prolonged periods of time. Because of the spread pattern, patients with these diseases may be candidates for intraperitoneal (IP) therapy. The authors reviewed hospital records of 137 patients who had subcutaneous access ports and intraperitoneal catheters (Port-A-Cath) placed between August 1985 and July 1987 at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC). Of these 137 patients, 106 received IP therapy at MSKCC and were evaluable for this retrospective study. The data extracted were: patient characteristics (age, histology, site, stage, prior therapy), total number of times ports were accessed, reasons for access, catheter function, catheter-related problems, and the total number of IP protocols involved during study time. The multiple uses of the IP catheter were: intraperitoneal chemotherapy or immunotherapy, drainage of ascites for patients' comfort and cytological analysis, a combination of drainage and IP treatments. Problems evaluated in association with use were: catheter function (ability to inject and/or drain), incidence and degree of pain during IP treatment, incidence and severity of infection, and medical and nursing procedures used to manage catheter dysfunction. A total of 16 catheters were removed for various reasons: infection (6); poor distribution of IP fluid (2); and catheter non-function (8). Of those, seven were replaced and IP treatment resumed. The overall rate of serious infection was 8.5% (9 infections in 8 patients). Major complications were infrequent and responded to medical or surgical treatment. This article describes our experience with the implanted system.
卵巢癌和输卵管癌往往通过表面种植在腹膜腔内扩散,并在较长时间内主要局限于腹腔内。由于这种扩散模式,患有这些疾病的患者可能适合接受腹腔内(IP)治疗。作者回顾了1985年8月至1987年7月期间在纪念斯隆凯特琳癌症中心(MSKCC)放置皮下接入端口和腹腔内导管(Port-A-Cath)的137例患者的医院记录。在这137例患者中,106例在MSKCC接受了IP治疗,可纳入本回顾性研究进行评估。提取的数据包括:患者特征(年龄、组织学、部位、分期、既往治疗)、端口接入的总次数、接入原因、导管功能、与导管相关的问题以及研究期间涉及的IP方案总数。IP导管的多种用途包括:腹腔内化疗或免疫治疗、为缓解患者不适和进行细胞学分析而引流腹水、引流与IP治疗相结合。与使用相关评估的问题包括:导管功能(注射和/或引流能力)、IP治疗期间的疼痛发生率和程度、感染的发生率和严重程度以及用于处理导管功能障碍的医疗和护理程序。共有16根导管因各种原因被拔除:感染(6根);IP液分布不佳(2根);导管功能丧失(8根)。其中,7根被更换并恢复了IP治疗。严重感染的总体发生率为8.5%(8例患者中有9例感染)。主要并发症很少见,对药物或手术治疗有反应。本文描述了我们使用植入系统的经验。