Division of Public Health Sciences, Fred Hutchinson Cancer Research Center, WA, USA.
Clin Cancer Res. 2012 Oct 1;18(19):5471-8. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-12-1502. Epub 2012 Sep 24.
[corrected] Active surveillance has been endorsed for low-risk prostate cancer, but information about long-term outcomes and comparative effectiveness of active surveillance is lacking. The purpose of this study is to project prostate cancer mortality under active surveillance followed by radical prostatectomy versus under immediate radical prostatectomy.
A simulation model was developed to combine information on time from diagnosis to treatment under active surveillance and associated disease progression from a Johns Hopkins active surveillance cohort (n = 769), time from radical prostatectomy to recurrence from cases in the CaPSURE database with T-stage ≤ T2a (n = 3,470), and time from recurrence to prostate cancer death from a T-stage ≤ T2a Johns Hopkins cohort of patients whose disease recurred after radical prostatectomy (n = 963). Results were projected for a hypothetical cohort aged 40 to 90 years with low-risk prostate cancer (T-stage ≤ T2a, Gleason score ≤ 6, and prostate-specific antigen level ≤ 10 ng/mL).
The model projected that 2.8% of men on active surveillance and 1.6% of men with immediate radical prostatectomy would die of their disease in 20 years. Corresponding lifetime estimates were 3.4% for active surveillance and 2.0% for immediate radical prostatectomy. The average projected increase in life expectancy associated with immediate radical prostatectomy was 1.8 months. On average, the model projected that men on active surveillance would remain free of treatment for an additional 6.4 years relative to men treated immediately.
Active surveillance is likely to produce a very modest decline in prostate cancer-specific survival among men diagnosed with low-risk prostate cancer but could lead to significant benefits in terms of quality of life.
[已更正]主动监测已被推荐用于低危前列腺癌,但缺乏关于主动监测的长期结果和比较效果的信息。本研究的目的是预测在主动监测后行根治性前列腺切除术与立即行根治性前列腺切除术相比下的前列腺癌死亡率。
我们开发了一个模拟模型,将来自约翰霍普金斯主动监测队列(n=769)的从诊断到主动监测下治疗的时间以及相关疾病进展的信息、来自 CaPSURE 数据库中 T 分期≤T2a 的病例(n=3470)的根治性前列腺切除术后复发时间以及来自约翰霍普金斯接受根治性前列腺切除术后复发的 T 分期≤T2a 患者队列(n=963)的复发后前列腺癌死亡时间结合起来。结果针对年龄在 40 岁至 90 岁之间的患有低危前列腺癌(T 分期≤T2a、Gleason 评分≤6 和前列腺特异性抗原水平≤10ng/ml)的假设队列进行预测。
该模型预测,20 年内,2.8%接受主动监测的男性和 1.6%接受立即根治性前列腺切除术的男性将死于该病。相应的终身估计值分别为主动监测 3.4%和立即根治性前列腺切除术 2.0%。立即根治性前列腺切除术平均可增加 1.8 个月的预期寿命。平均而言,与立即接受治疗的男性相比,模型预测接受主动监测的男性将额外有 6.4 年无需接受治疗。
主动监测可能会导致患有低危前列腺癌的男性的前列腺癌特异性生存率出现非常轻微的下降,但可能会在生活质量方面带来显著的获益。