Institute of Health and Society, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.
Sociol Health Illn. 2013 May;35(4):628-42. doi: 10.1111/j.1467-9566.2012.01515.x. Epub 2012 Sep 26.
Approximately 60 per cent of UK patients aged 65 years or older are at risk of malnutrition or their situation worsening while in hospital. We report the results of a qualitative study embedded in research to prevent malnutrition in older people in hospital (the mappmal study). Our aim was to understand and describe processes that promote or inhibit nutrition in hospital. Throughout 2009 we examined meal services at four UK hospital sites across two regional locations, focusing on older patients admitted with dementia, for stroke or for fractured neck of femur. Data were collected through semi-structured interviews with National Health Service staff (n = 54), stakeholders (n = 6), and a focus group with former patients and carers (n = 5). We identified ward-based food work as a technical and interpersonal challenge in narratives around malnutrition. Food work constituted two overlapping spheres of activity: interpersonal engagement through feeding assistance and reassurance and the arrangement of resources that facilitate meals such as the preparation of food trolleys. Our analysis is framed by the literature on emotional labour, dirty work and the professionalisation of nursing. We demonstrate how food work is overlooked by being conceptualised as common sense and as one of the most mundane and elementary tasks in hospitals.
大约 60%的 65 岁或以上的英国患者在住院期间有营养不良或情况恶化的风险。我们报告了一项定性研究的结果,该研究嵌入了一项预防医院老年人营养不良的研究(mappmal 研究)。我们的目的是了解和描述促进或抑制医院营养的过程。在 2009 年期间,我们在两个地区的四个英国医院地点检查了膳食服务,重点是患有痴呆症、中风或股骨颈骨折的老年患者。通过与英国国民保健制度工作人员(n=54)、利益攸关方(n=6)的半结构化访谈以及与前患者和护理人员的焦点小组(n=5)收集了数据。我们发现,在有关营养不良的叙述中,基于病房的饮食工作是一项技术和人际挑战。饮食工作由两个重叠的活动领域构成:通过喂养辅助和保证进行人际接触,以及安排资源以促进膳食,例如准备食品手推车。我们的分析框架是基于情感劳动、肮脏工作和护理专业化的文献。我们展示了如何通过将饮食工作概念化为常识,以及将其视为医院最平凡和最基本的任务之一,从而忽视了饮食工作。