Chang Gung Memorial Hospital, Chiayi, Taiwan, ROC.
Int J Nurs Stud. 2013 Jan;50(1):90-9. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2012.09.001. Epub 2012 Sep 23.
Improving diabetes control is a critical issue world-wide, because mortality rates and costs are increasing dramatically. Maintaining a healthy lifestyle is positively associated with diabetes control. However, the availability of practical screening tools suitable for determining and modifying healthy or unhealthy lifestyle choices is limited. The main aim of this study was to determine the appropriateness of the type 2 diabetes and health promotion scale (T2DHPS) for use in patients with type 2 diabetes.
This study examined the Cronbach's alpha, content validity, construct and concurrent validity of the Chinese language version of the T2DHPS for assessing lifestyle and disease control among patients with type 2 diabetes. The dimensions of the T2DHPS were generated from the Chinese version of adult health promotion and interviews with experts, and were corroborated by the literature. A total of 323 patients previously diagnosed with type 2 diabetes were recruited. A cross-sectional, descriptive design questionnaire was developed and tested at diabetes outpatient departments in three teaching hospitals between August 2010 and June 2011. Construct validity was established using factor analysis. The total and subscale scores of the T2DHPS were correlated with biomarkers of diabetes control for concurrent validity.
Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) and Bartlett's sphericity tests showed that the sample met the criteria required for factor analysis. A 28-item Likert-type scale of the T2DHPS was established, and explained 56.7% of the total variance. The simplified version of the T2DHPS was made up of six dimensions of behavior: physical activity, risk reduction, stress-management, enjoy life, health responsibility and a healthy diet. The reliability coefficient for the total scale was 0.89, and alpha coefficients for the subscales ranged from 0.63 to 0.86. Concurrent validity indicated that the T2DHPS is significantly positively associated with diabetes control.
T2DHPS was shown to be a reliable and valid tool for assessing patients with type 2 diabetes, and can possibly predict diabetic control. This scale appears to be a useful screening tool for type 2 diabetic people in primary health care settings, to promote health status through modification of an unhealthy lifestyle.
改善糖尿病控制是一个全球性的关键问题,因为死亡率和成本正在急剧上升。保持健康的生活方式与糖尿病控制呈正相关。然而,适合确定和改变健康或不健康生活方式选择的实用筛查工具的可用性是有限的。本研究的主要目的是确定 2 型糖尿病和健康促进量表(T2DHPS)是否适合用于 2 型糖尿病患者。
本研究检查了 T2DHPS 的克朗巴赫α系数、内容有效性、结构和同时效度,以评估 2 型糖尿病患者的生活方式和疾病控制。T2DHPS 的维度是从中文版成人健康促进和专家访谈中生成的,并得到文献的证实。共招募了 323 名先前被诊断为 2 型糖尿病的患者。2010 年 8 月至 2011 年 6 月,在三所教学医院的糖尿病门诊部门开发和测试了一个横断面描述性设计问卷。结构效度通过因子分析确定。T2DHPS 的总分和分量表得分与糖尿病控制的生物标志物相关,以进行同时效度。
Kaiser-Meyer-Olkin(KMO)和 Bartlett 的球形检验表明,样本符合因子分析所需的标准。建立了 T2DHPS 的 28 项李克特量表,解释了总方差的 56.7%。简化版的 T2DHPS 由行为的六个维度组成:体育活动、降低风险、压力管理、享受生活、健康责任和健康饮食。总量表的信度系数为 0.89,分量表的α系数范围为 0.63 至 0.86。同时效度表明,T2DHPS 与糖尿病控制显著正相关。
T2DHPS 是一种可靠和有效的工具,用于评估 2 型糖尿病患者,可以预测糖尿病控制。该量表似乎是基层医疗保健环境中 2 型糖尿病患者的有用筛查工具,通过改变不健康的生活方式来促进健康状况。