Department of Military and Emergency Medicine, Uniformed Services University of the Health Sciences, 4301 Jones Bridge Road, Bethesda, MD 20814, USA.
Cell Stress Chaperones. 2013 Mar;18(2):215-22. doi: 10.1007/s12192-012-0375-x. Epub 2012 Sep 26.
Oxidative stress and cellular injury have been implicated in induction of HSP72 by alcohol. We investigated the association between HSP72 induction and oxidative stress in mouse tissues following short-term administration of high doses of alcohol and caffeine alone or in combination. Adult male C57BL/6J mice were gavaged with vehicle, alcohol (∼1.7 g/kg/day), caffeine (∼44 mg/kg/day), or alcohol plus caffeine once daily for ten consecutive days. Upon completion of the treatments, tissues were collected for structural and biochemical analyses. Alcohol alone caused mild to moderate lesions in heart, liver, and gastrocnemius muscle. Similar structural changes were observed following administration of alcohol and caffeine combined. Alcohol administration also led to decreased glutathione levels in all three tissues and reduced plasma superoxide dismutase capacity. In contrast, alcohol and caffeine in combination reduced glutathione levels only in liver and gastrocnemius muscle and had no effect on plasma superoxide dismutase. Significant elevations in HSP72 protein and mRNA and in HSF1 protein levels were noted only in liver by alcohol alone or in combination with caffeine. No significant changes in morphology and HSP72 were detected in any tissues tested following administration of caffeine alone. These results suggest that a redox mechanism is involved in the structural impairment caused by short-term high-dose alcohol. Oxidative tissue injury by alcohol may not be associated with tissue HSP72 induction. Induction of HSP72 in liver by alcohol is mediated at both the transcriptional and translational levels.
氧化应激和细胞损伤与酒精诱导 HSP72 有关。我们研究了在单独或联合给予高剂量酒精和咖啡因后,短时间内酒精和咖啡因对小鼠组织中 HSP72 诱导和氧化应激的关联。成年雄性 C57BL/6J 小鼠每天用载体、酒精(约 1.7 g/kg/天)、咖啡因(约 44 mg/kg/天)或酒精加咖啡因灌胃一次,连续十天。治疗完成后,收集组织进行结构和生化分析。单独的酒精导致心脏、肝脏和比目鱼肌出现轻度至中度损伤。给予酒精和咖啡因联合处理后,观察到类似的结构变化。酒精给药还导致三种组织中谷胱甘肽水平降低,血浆超氧化物歧化酶能力降低。相比之下,酒精和咖啡因联合仅降低了肝脏和比目鱼肌中的谷胱甘肽水平,对血浆超氧化物歧化酶没有影响。仅在单独使用酒精或与咖啡因联合使用时,肝脏中观察到 HSP72 蛋白和 mRNA 以及 HSF1 蛋白水平显著升高。单独给予咖啡因后,在任何测试的组织中都未观察到形态和 HSP72 的显著变化。这些结果表明,氧化还原机制参与了短期高剂量酒精引起的结构损伤。酒精引起的氧化组织损伤可能与组织 HSP72 诱导无关。酒精在肝脏中诱导 HSP72 的转录和翻译水平均受调控。