Mohamed I Y
Department of Community Medicine, Mansoura University, Kuwait.
Am J Ind Med. 1990;17(2):241-5. doi: 10.1002/ajim.4700170208.
During the periodic medical examination of workers of the only asbestos-cement pipe factory in Kuwait, an early case of asbestosis was diagnosed. It was the first case of asbestosis to be reported and compensated in Kuwait. According to available information, it is also the first reported case to be confirmed by surgery in the Arabian Gulf countries. Recommendations are given in regard to diagnosis, the institution of very strict preventive and protective measures, and the system of compensation in Kuwaiti law.
在科威特唯一一家石棉水泥管厂对工人进行定期体检期间,诊断出一例早期石棉沉着病病例。这是科威特报告并给予赔偿的首例石棉沉着病病例。根据现有信息,这也是阿拉伯海湾国家首例经手术确诊的病例。文中针对诊断、制定非常严格的预防和保护措施以及科威特法律中的赔偿制度给出了建议。