Suppr超能文献

颅内动脉远侧动脉瘤:数字命名法的应用、对小脑动脉的偏爱及手术治疗结果。

Distal aneurysms of intracranial arteries: application of numerical nomenclature, predilection for cerebellar arteries, and results of surgical management.

机构信息

Department of Neurological Surgery, University of California-San Francisco, San Francisco, California, USA.

出版信息

World Neurosurg. 2013 Jul-Aug;80(1-2):103-12. doi: 10.1016/j.wneu.2012.09.010. Epub 2012 Sep 24.

Abstract

BACKGROUND

Distal intracranial aneurysms are rare, have unclear origins, and are frequently nonsaccular. Published clinical experience with these aneurysms is limited.

OBJECTIVE

To examine differences between distal aneurysms of cerebral and cerebellar arteries and to examine results associated with surgical therapy in 140 patients.

METHODS

Distal aneurysms in the cerebral arteries were defined as outside the circle of Willis, on or beyond the A2 anterior cerebral artery, M2 middle cerebral artery, or P2 posterior cerebral segments. Distal aneurysms in the cerebellar arteries were on or beyond the s2 superior cerebellar artery, a2 anterior inferior cerebellar artery, or p2 posterior inferior cerebellar artery segments. Clinical data, microsurgical technique, and patient outcomes were reviewed.

RESULTS

The incidence of distal cerebellar artery aneurysms was 4.3 times greater than distal cerebral artery aneurysms (6.5% vs. 28.6%; P< 0.01). The A3 anterior cerebral artery segment and the p2 and p3 posterior inferior cerebellar artery segments were the most common sites. Presentation with aneurysm rupture was more frequent with cerebellar aneurysms (65% vs. 40%; P< 0.05). Distal cerebellar artery aneurysms were less likely than distal cerebral artery aneurysms to be clipable (40% vs. 72%; P< 0.01), with 42% treated with trapping alone. Overall, 14% required a bypass.

CONCLUSIONS

Distal intracranial aneurysms have a predilection for cerebellar arteries and are not as rare as the literature suggests. Application of standardized nomenclature for segmental anatomy to these lesions will increase the precision of anatomic description and clarity of clinical discourse. Although technically difficult, good clinical results can be expected with surgical management.

摘要

背景

远端颅内动脉瘤罕见,起源不明,且多为非囊状。这些动脉瘤的临床经验有限。

目的

分析大脑和小脑动脉远端动脉瘤的差异,并评估 140 例患者手术治疗的结果。

方法

大脑动脉的远端动脉瘤定义为位于 Willis 环之外,在前大脑动脉 A2 段、大脑中动脉 M2 段或大脑后动脉 P2 段之上或之外。小脑动脉的远端动脉瘤位于或超过上小脑动脉 S2、小脑前下动脉 A2 或小脑后下动脉 P2 段。回顾临床资料、显微外科技术和患者结局。

结果

小脑远端动脉动脉瘤的发生率是大脑远端动脉动脉瘤的 4.3 倍(6.5%比 28.6%;P<0.01)。A3 段前大脑动脉和 P2、P3 段小脑后下动脉是最常见的部位。小脑动脉瘤破裂的发生率更高(65%比 40%;P<0.05)。与大脑远端动脉动脉瘤相比,小脑远端动脉动脉瘤更不易夹闭(40%比 72%;P<0.01),42%单独采用夹闭术治疗,总的来说,14%需要旁路手术。

结论

远端颅内动脉瘤偏爱小脑动脉,并不像文献中那样罕见。将分段解剖的标准化命名应用于这些病变,将提高解剖描述的准确性和临床讨论的清晰度。虽然技术上困难,但手术治疗可以获得良好的临床结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验