Department of Psychosocial Resources, Tom Baker Cancer Centre, Calgary, Canada.
J Pain Symptom Manage. 2013 May;45(5):912-25. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2012.05.009. Epub 2012 Sep 25.
Understanding the types and extent of need is critical to informing needs-based care for people with chronic heart failure (CHF).
To explore the psychometric quality of a newly developed rapid screening measure to assess the supportive and palliative care needs of people with CHF.
A convenience sample of multidisciplinary health professionals working in heart failure care was invited to comment, via an online survey and consultation, on suitability and required modifications to a validated cancer care needs assessment measure to inform the support and palliative care needs of patients with CHF and their caregivers. Psychometric testing was then undertaken with 52 patients with CHF recruited from a multidisciplinary heart failure service to explore inter-rater reliability and concurrent validity of the newly adapted Needs Assessment Tool: Progressive Disease-Heart Failure (NAT: PD-HF).
Health professionals (n=21) rated the tool as easy to administer, comprehensive, and relevant for the CHF population. Prevalence- and bias-adjusted kappa values indicated good agreement between pairs of raters for each item in the NAT: PD-HF (range 0.54-0.90). Participants indicating a higher severity of concern in the NAT: PD-HF physical, daily living, and spiritual items reported significantly higher Heart Failure Needs Assessment Questionnaire physical and existential scores.
This study provides preliminary evidence for the NAT: PD-HF as a potential strategy for identifying and informing the management of physical and psychosocial issues experienced by people with CHF. Further work is needed to examine additional psychometrics, benefits relating to unnecessary symptom burden, futile treatments, and admissions to hospital.
了解需求的类型和程度对于为慢性心力衰竭(CHF)患者提供基于需求的护理至关重要。
探索一种新开发的快速筛选工具,以评估心力衰竭患者的支持和姑息治疗需求的心理测量学质量。
通过在线调查和咨询,邀请多学科心力衰竭护理专业人员对经过验证的癌症护理需求评估工具进行评论,以了解患者及其照顾者的支持和姑息治疗需求。然后,使用从多学科心力衰竭服务中招募的 52 名 CHF 患者进行心理测量学测试,以探讨新改编的需求评估工具:进展性疾病-心力衰竭(NAT:PD-HF)的内部一致性信度和同时效度。
卫生专业人员(n=21)认为该工具易于管理、全面且与心力衰竭人群相关。NAT:PD-HF 中每个项目的流行率和偏差调整后的kappa 值表明评分者之间具有良好的一致性(范围为 0.54-0.90)。在 NAT:PD-HF 的身体、日常生活和精神项目中表示更高严重程度的患者报告心力衰竭需求评估问卷的身体和生存得分显著更高。
本研究初步证明了 NAT:PD-HF 作为一种潜在策略,可用于识别和管理 CHF 患者所经历的身体和心理社会问题。需要进一步研究来检查其他心理测量学、与不必要的症状负担、无效治疗和住院相关的益处。