College of Pharmacy, Chung-Ang University, Seoul 156-756, Korea.
Molecules. 2012 Sep 27;17(10):11484-94. doi: 10.3390/molecules171011484.
Isolation of compounds from the root of Rhodiola sachalinensis (RRS) yielded tyrosol (1), salidroside (2), multiflorin B (3), kaempferol-3,4'-di-O-β-D-glucopyranoside (4), afzelin (5), kaempferol (6), rhodionin (7), and rhodiosin (8). Quantification of these compounds was performed by high-performance liquid chromatography (HPLC). To investigate the antioxidant and anti-inflammatory effects of the compounds, DPPH radical scavenging, NBT superoxide scavenging and nitric oxide production inhibitory activities were examined in LPS-stimulated Raw 264.7 cells. We suggest that the major active components of RRS are herbacetin glycosides, exhibiting antioxidant activity, and kaempferol, exhibiting anti-inflammatory activity.
从高山红景天(RRS)的根部分离得到酪醇(1)、红景天苷(2)、红景天苷 B(3)、山奈酚-3,4'-二-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(4)、阿克替林(5)、山奈酚(6)、红景天宁(7)和红景天素(8)。采用高效液相色谱法(HPLC)对这些化合物进行定量分析。为了研究化合物的抗氧化和抗炎作用,在 LPS 刺激的 Raw 264.7 细胞中检测了 DPPH 自由基清除、NBT 超氧阴离子清除和一氧化氮生成抑制活性。我们认为 RRS 的主要活性成分是山奈酚糖苷,具有抗氧化活性,而山奈酚则具有抗炎活性。