Department of Pediatrics, University of Texas Medical Branch, Galveston, TX 77555, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2012 Dec 1;303(11):L991-1000. doi: 10.1152/ajplung.00192.2012. Epub 2012 Sep 28.
Respiratory syncytial virus (RSV) is one of the most common causes of bronchiolitis and pneumonia among infants and young children worldwide. In previous investigations, we have shown that RSV infection induces rapid generation of reactive oxygen species (ROS), which modulate viral-induced cellular signaling, and downregulation of antioxidant enzyme (AOE) expression, resulting in oxidative stress in vitro and in vivo, which plays a pathogenetic role in RSV-induced lung disease. In this study, we determined whether pharmacological intervention with synthetic catalytic scavengers could reduce RSV-induced proinflammatory gene expression and oxidative cell damage in an in vitro model of infection. Treatment of airway epithelial cells (AECs) with the salen-manganese complexes EUK-8 or EUK-189, which possess superoxide dismutase, catalase, and glutathione peroxidase activity, strongly reduced RSV-induced ROS formation by increasing cellular AOE enzymatic activity and levels of the lipid peroxidation products F(2)-8-isoprostane and malondialdehyde, which are markers of oxidative stress. Treatment of AECs with AOE mimetics also significantly inhibited RSV-induced cytokine and chemokine secretion and activation of the transcription factors nuclear factor-κB and interferon regulatory factor-3, which orchestrate proinflammatory gene expression. Both EUKs were able to reduce viral replication, when used at high doses. These results suggest that increasing antioxidant cellular capacities can significantly impact RSV-associated oxidative cell damage and cellular signaling and could represent a novel therapeutic approach in modulating virus-induced lung disease.
呼吸道合胞病毒(RSV)是全球婴幼儿细支气管炎和肺炎的最常见病因之一。在之前的研究中,我们已经表明 RSV 感染会诱导活性氧(ROS)的快速产生,从而调节病毒诱导的细胞信号转导,并下调抗氧化酶(AOE)的表达,导致体外和体内的氧化应激,这在 RSV 诱导的肺病中起致病作用。在这项研究中,我们确定了使用合成催化清除剂进行药理学干预是否可以减少体外感染模型中 RSV 诱导的促炎基因表达和氧化细胞损伤。用具有超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性的水杨醛锰络合物 EUK-8 或 EUK-189 处理气道上皮细胞(AEC),通过增加细胞 AOE 酶活性和脂质过氧化产物 F(2)-8-异前列腺素和丙二醛的水平,强烈减少 RSV 诱导的 ROS 形成,这些产物是氧化应激的标志物。用 AOE 模拟物处理 AEC 还显著抑制 RSV 诱导的细胞因子和趋化因子分泌以及转录因子核因子-κB 和干扰素调节因子-3 的激活,这些因子协调促炎基因的表达。两种 EUK 都能够在高剂量时减少病毒复制。这些结果表明,增加抗氧化细胞能力可以显著影响 RSV 相关的氧化细胞损伤和细胞信号转导,并可能成为调节病毒诱导的肺病的一种新的治疗方法。