Suppr超能文献

肌肉骨骼疾病患者的疼痛评估策略

Pain assessment strategies in patients with musculoskeletal conditions.

作者信息

Salaffi F, Ciapetti A, Carotti M

机构信息

Rheumatology Department, Politechnic University of the Marche, Ancona, Italy.

出版信息

Reumatismo. 2012 Sep 28;64(4):216-29. doi: 10.4081/reumatismo.2012.216.

Abstract

Valid and reliable assessment of pain is fundamental for both clinical trials and effective pain management. The nature of pain makes objective measurement impossible. Chronic musculoskeletal pain assessment and its impact on physical, emotional and social functions require multidimensional qualitative tools and healthrelated quality of life instruments. The recommendations concerning outcome measurements for pain trials are useful for making routine assessments that should include an evaluation of pain, fatigue, disturbed sleep, physical functioning, emotional functioning, patient global ratings of satisfaction, and quality of life. Despite the growing availability of instruments and theoretical publications related to measuring the various aspects of chronic pain, there is still little agreement and no unified approach has been devised. There is, therefore, still a considerable need for the development of a core set of measurement tools and response criteria, as well as for the development and refinement of the related instruments, standardized assessor training, the cross-cultural adaptation of health status questionnaires, electronic data capture, and the introduction of valid, reliable and responsive standardized quantitative measurement procedures into routine clinical care. This article reviews a selection of the instruments used to assess chronic musculoskeletal pain, including validated newly developed and well-established screening instruments, and discusses their advantages and limitations.

摘要

对疼痛进行有效且可靠的评估对于临床试验和有效的疼痛管理而言都至关重要。疼痛的本质使得客观测量成为不可能。慢性肌肉骨骼疼痛评估及其对身体、情感和社会功能的影响需要多维定性工具和与健康相关的生活质量指标。关于疼痛试验结果测量的建议对于进行常规评估很有用,这些评估应包括对疼痛、疲劳、睡眠障碍、身体功能、情感功能、患者总体满意度评分以及生活质量的评估。尽管与测量慢性疼痛各个方面相关的工具和理论出版物越来越多,但仍然几乎没有达成共识,也没有设计出统一的方法。因此,仍然非常需要开发一套核心测量工具和反应标准,以及开发和完善相关工具、标准化评估者培训、健康状况问卷的跨文化适应、电子数据采集,并将有效、可靠且灵敏的标准化定量测量程序引入常规临床护理。本文回顾了一系列用于评估慢性肌肉骨骼疼痛的工具,包括经过验证的新开发和成熟的筛查工具,并讨论了它们的优缺点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验