Martel Denise
Concord Regional Visiting Nurse Association, Concord, New Hampshire 03301, USA.
Home Healthc Nurse. 2012 Oct;30(9):506-14. doi: 10.1097/NHH.0b013e31826a679c.
Infusion therapy is a growing need in the home care setting, and clinicians need to be not only competent with the hands-on skills involved but also able to provide education and troubleshooting to support patients in the home. Improvements in technology, earlier discharge of sicker people, and the expanding range of skills that can be performed in the home have led to the expansion of infusion therapy in this setting. Preparing clinicians to practice infusion therapy based on standards of practice will provide quality outcomes. This article will describe how an infusion therapy clinical competency program was developed and implemented for the home care setting.
输液治疗在家庭护理环境中的需求日益增长,临床医生不仅需要具备相关的实际操作技能,还应能够提供教育和故障排除服务,以支持居家患者。技术的进步、病情较重患者的提前出院以及可在家庭中开展的技能范围不断扩大,导致了输液治疗在这一环境中的扩展。让临床医生按照实践标准进行输液治疗操作,将带来高质量的治疗效果。本文将描述如何为家庭护理环境制定并实施输液治疗临床能力项目。