Ichikawa Yaeko
Department of Neurology, The University of Tokyo Hospital, Japan.
Brain Nerve. 2012 Oct;64(10):1141-9.
Multiple system atrophy (MSA) is a sporadic neurodegenerative disorder characterized by various combinations of autonomic dysfunction, cerebellar symptoms, parkinsonism, and pyramidal signs. Although MSA is known as a sporadic disease, multiplex families with MSA suggest a genetic predisposition to MSA. The advanced genome research using high-throughput sequencing technology will enable identification of MSA-related genes. Disease-modifying therapy for MSA is expected to be available in the near future. In 2003, the Japan MSA research consortium (JAMSAC) was established to understand the natural history of MSA, which could be the basis for designing clinical trials, and to elucidate the molecular pathogenetic mechanisms of MSA. In Japan, MSA with predominant cerebellar ataxia (MSA-C) is more frequent than that MSA with predominant parkinsonism (MSA-P); this is in contrast to the previous reports from Europe and North America. JAMSAC has conducted a prospective study on the natural history of MSA by using the established consensus criteria for MSA and the unified multiple system atrophy rating scale (UMSARS). Determining the optimum endpoint, sample size, and duration of trial is essential for designing efficient clinical trials. In addition, more sensitive diagnostic criteria are needed to recruit MSA patients in the earlier phase of the condition. Sample size estimation from a longitudinal study suggested the need for sensitive outcome measures, other than UMSARS. Although the knowledge on MSA has increased in the past several decades, biomarkers for this disease are not yet available. The establishment of more sensitive diagnostic criteria and the development of biomarkers are required to conduct more efficient clinical trials for MSA.
多系统萎缩(MSA)是一种散发性神经退行性疾病,其特征为自主神经功能障碍、小脑症状、帕金森综合征和锥体束征的各种组合。尽管MSA被认为是一种散发性疾病,但患有MSA的多个家族提示存在MSA的遗传易感性。使用高通量测序技术进行的先进基因组研究将有助于鉴定与MSA相关的基因。预计在不久的将来会有针对MSA的疾病修饰疗法。2003年,日本MSA研究联盟(JAMSAC)成立,旨在了解MSA的自然病史(这可能是设计临床试验的基础),并阐明MSA的分子发病机制。在日本,以小脑性共济失调为主的MSA(MSA-C)比以帕金森综合征为主的MSA(MSA-P)更为常见;这与欧洲和北美的先前报道形成对比。JAMSAC通过使用既定的MSA共识标准和统一多系统萎缩评定量表(UMSARS)对MSA的自然病史进行了前瞻性研究。确定最佳终点、样本量和试验持续时间对于设计高效的临床试验至关重要。此外,需要更敏感的诊断标准以便在疾病的早期阶段招募MSA患者。一项纵向研究的样本量估计表明,除了UMSARS之外,还需要敏感的结局指标。尽管在过去几十年中对MSA的认识有所增加,但该疾病的生物标志物仍然不可用。需要建立更敏感的诊断标准并开发生物标志物,以便为MSA开展更有效的临床试验。