• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

炎症性肠病与妊娠:缺乏知识与负面观点相关。

Inflammatory bowel disease and pregnancy: lack of knowledge is associated with negative views.

机构信息

Gastroenterology and Liver Services, Concord Hospital and Bankstown Hospital, Sydney, Australia.

出版信息

J Crohns Colitis. 2013 Jul;7(6):e206-13. doi: 10.1016/j.crohns.2012.09.010. Epub 2012 Oct 2.

DOI:10.1016/j.crohns.2012.09.010
PMID:23040449
Abstract

BACKGROUND

Enabling women with inflammatory bowel diseases (IBD) to have successful pregnancies requires complex decisions. The study aimed to assess patients' views on IBD and pregnancy and to evaluate any association with subject knowledge.

METHODS

General attitudes of females with IBD were assessed on fertility, medication use, delivery mode and pregnancy outcomes. Attitudes regarding personal situation were assessed in participants nulliparous since IBD diagnosis. Knowledge of pregnancy-related issues in IBD was assessed by the Crohn's and Colitis Pregnancy Knowledge Score 'CCPKnow'.

RESULTS

Of 145 participants 68% of participants agreed with need for medical therapy for flares during pregnancy, but 24% felt it more important to tolerate symptoms. 36% believed that all IBD medication is harmful to unborn children. Of 96 women nulliparous after IBD diagnosis, 46% were worried about infertility, 75% expressed concern about passing IBD to offspring and 30% considered not having children. Nearly all participants worried about the effects of IBD on pregnancy and the effects of pregnancy on IBD. General attitudes that 'medication should be stopped prior to conception' (P<0.001), 'pregnant women should avoid all IBD drugs' (P<0.001), and 'put up with symptoms' (P<0.001) were associated with significantly lower CCPKnow scores.

CONCLUSION

Over a third of patients considered IBD medication harmful to unborn children. Fear of infertility and concerns about inheritance may explain high rates of voluntary childlessness. Attitudes contrary to medical evidence were associated with significantly lower knowledge. Young women with IBD, particularly those with poor knowledge, should be offered education and counselling about pregnancy-related issues.

摘要

背景

使患有炎症性肠病(IBD)的女性成功怀孕需要做出复杂的决策。本研究旨在评估患者对 IBD 和妊娠的看法,并评估其与知识水平的关系。

方法

评估患有 IBD 的女性对生育、药物使用、分娩方式和妊娠结局的一般态度。对自 IBD 诊断以来未生育的参与者进行个人情况相关态度评估。通过克罗恩病和结肠炎妊娠知识评分“CCPKnow”评估与 IBD 相关的妊娠问题的知识水平。

结果

在 145 名参与者中,68%的参与者同意在怀孕期间需要用药物治疗发作,但 24%的人认为耐受症状更为重要。36%的人认为所有 IBD 药物对胎儿都有害。在 96 名 IBD 诊断后未生育的女性中,46%担心不孕,75%担心将 IBD 传给后代,30%考虑不要孩子。几乎所有的参与者都担心 IBD 对妊娠的影响以及妊娠对 IBD 的影响。“应在怀孕前停止药物治疗”(P<0.001)、“孕妇应避免使用所有 IBD 药物”(P<0.001)和“忍受症状”(P<0.001)的一般态度与 CCPKnow 评分显著降低相关。

结论

超过三分之一的患者认为 IBD 药物对胎儿有害。对不孕的恐惧和对遗传的担忧可能解释了较高的自愿不育率。与医学证据相悖的态度与知识水平显著降低有关。患有 IBD 的年轻女性,特别是那些知识水平较低的女性,应提供有关妊娠相关问题的教育和咨询。

相似文献

1
Inflammatory bowel disease and pregnancy: lack of knowledge is associated with negative views.炎症性肠病与妊娠:缺乏知识与负面观点相关。
J Crohns Colitis. 2013 Jul;7(6):e206-13. doi: 10.1016/j.crohns.2012.09.010. Epub 2012 Oct 2.
2
Patients' knowledge of pregnancy-related issues in inflammatory bowel disease and validation of a novel assessment tool ('CCPKnow').患者对炎症性肠病相关妊娠问题的认识及新型评估工具(“CCPKnow”)的验证。
Aliment Pharmacol Ther. 2012 Jul;36(1):57-63. doi: 10.1111/j.1365-2036.2012.05130.x. Epub 2012 May 9.
3
Perception of Reproductive Health in Women with Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病女性对生殖健康的认知
J Crohns Colitis. 2016 Aug;10(8):886-91. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjw011. Epub 2016 Jan 18.
4
What Factors Might Drive Voluntary Childlessness (VC) in Women with IBD? Does IBD-specific Pregnancy-related Knowledge Matter?哪些因素可能促使患有炎症性肠病(IBD)的女性选择自愿不育(VC)?特定于IBD的妊娠相关知识重要吗?
J Crohns Colitis. 2016 Oct;10(10):1151-8. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjw078. Epub 2016 Mar 17.
5
Does the level of reproductive knowledge specific to inflammatory bowel disease predict childlessness among women with inflammatory bowel disease?炎症性肠病相关生殖知识水平是否能预测炎症性肠病女性的不孕?
Can J Gastroenterol Hepatol. 2015 Mar;29(2):95-103. doi: 10.1155/2015/715354.
6
It IS worth the effort: Patient knowledge of reproductive aspects of inflammatory bowel disease improves dramatically after a single group education session.这一努力是值得的:在一次小组教育课程后,炎症性肠病患者对生殖方面的知识有了显著提高。
J Crohns Colitis. 2014 Aug;8(8):796-801. doi: 10.1016/j.crohns.2013.12.019. Epub 2014 Jan 25.
7
Voluntary childlessness is increased in women with inflammatory bowel disease.患有炎症性肠病的女性自愿选择不生育的情况有所增加。
Inflamm Bowel Dis. 2007 May;13(5):591-9. doi: 10.1002/ibd.20082.
8
Fear and fertility in inflammatory bowel disease: a mismatch of perception and reality affects family planning decisions.炎症性肠病中的恐惧与生育:认知与现实的脱节影响计划生育决策。
Inflamm Bowel Dis. 2009 May;15(5):720-5. doi: 10.1002/ibd.20839.
9
Managing Inflammatory Bowel Disease in Pregnancy: Health Care Professionals' Involvement, Knowledge, and Decision Making.妊娠期炎症性肠病的管理:医疗保健专业人员的参与、知识和决策
Inflamm Bowel Dis. 2023 Apr 3;29(4):522-530. doi: 10.1093/ibd/izac101.
10
Factors associated with pregnancy-related knowledge in women of reproductive age with inflammatory bowel disease.患有炎症性肠病的育龄女性中与妊娠相关知识有关的因素。
Scand J Gastroenterol. 2017 Aug;52(8):833-839. doi: 10.1080/00365521.2017.1310288. Epub 2017 Apr 7.

引用本文的文献

1
Health Maintenance and Unique Health Needs of the Perimenopausal and Postmenopausal Woman with Inflammatory Bowel Disease.患有炎症性肠病的围绝经期和绝经后女性的健康维护及特殊健康需求。
Dig Dis Sci. 2025 Jul 8. doi: 10.1007/s10620-025-09199-1.
2
The experiences of fertility concerns in women with inflammatory bowel disease of childbearing age: a descriptive qualitative study.育龄期炎症性肠病女性的生育相关担忧经历:一项描述性定性研究
BMC Gastroenterol. 2025 Jul 1;25(1):481. doi: 10.1186/s12876-025-04046-z.
3
Pregnancy in Patients with Inflammatory Bowel Disease: A Narrative Review.
炎症性肠病患者的妊娠:一篇叙述性综述。
Visc Med. 2025 Apr;41(2):53-63. doi: 10.1159/000539158. Epub 2024 Jun 10.
4
Inflammatory Bowel Disease, Periconceptional Disease Activity, and Risk of Major Congenital Anomalies: A Nationwide Cohort Study.炎症性肠病、受孕前疾病活动与重大先天性异常风险:一项全国性队列研究
Am J Gastroenterol. 2025 Jan 8. doi: 10.14309/ajg.0000000000003306.
5
Reproductive and sexual health concerns in gastrointestinal illness: a narrative review.胃肠道疾病中的生殖与性健康问题:一项叙述性综述
Transl Gastroenterol Hepatol. 2024 Oct 18;10:15. doi: 10.21037/tgh-24-38. eCollection 2025.
6
Effectiveness of a Web-Based Medication Education Course on Pregnant Women's Medication Information Literacy and Decision Self-Efficacy: Randomized Controlled Trial.基于网络的药物教育课程对孕妇药物信息素养和决策自我效能的有效性:随机对照试验
J Med Internet Res. 2025 Jan 22;27:e54148. doi: 10.2196/54148.
7
A Gender Perspective on Coloproctological Diseases: A Narrative Review on Female Disorders.结直肠疾病的性别视角:女性疾病的叙述性综述
J Clin Med. 2024 Oct 15;13(20):6136. doi: 10.3390/jcm13206136.
8
Common Mistakes in Managing Patients with Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病患者管理中的常见误区
J Clin Med. 2024 Aug 14;13(16):4795. doi: 10.3390/jcm13164795.
9
Management of Crohn's disease in Taiwan: consensus guideline of the Taiwan Society of Inflammatory Bowel Disease updated in 2023.台湾地区克罗恩病的管理:2023年更新的台湾炎症性肠病学会共识指南
Intest Res. 2024 Jul;22(3):250-285. doi: 10.5217/ir.2024.00060. Epub 2024 Jul 29.
10
Full title: "Hopes, worries and expectations" experiences of pregnancy with inflammatory bowel disease: An interpretative phenomenological analysis study.完整标题:炎症性肠病患者孕期的“希望、担忧与期望”经历:一项诠释现象学分析研究。
Heliyon. 2024 May 25;10(11):e31954. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e31954. eCollection 2024 Jun 15.