Vyas Kavita M, Dwivedi R R
PhD. Scholar, Department of Basic Principles, Institute for Post Graduate Teaching and Research in Ayurveda, Gujarat Ayurved University, Jamnagar, Gujarat, India.
Ayu. 2012 Jan;33(1):78-84. doi: 10.4103/0974-8520.100317.
In Ayurveda, three modes of healing are narrated, viz. Daiva-Vyapashraya, Yukti-Vyapashraya, and Sattvavajaya Chikitsa. In the present study, an effort has been made to assess the effect of Sattvavajaya Chikitsa on both Shareera and Manasa Doshas. Similarly, the impact of Yukti-Vyapashraya Chikitsa on both kinds of Doshas has been observed. The psychosomatic disease selected for the study was Manasa-Dosha Ajeerna. The standard drug taken for Ajeerna was Shunthi, while for Sattvavajaya "Trance/Clinical Hypnosis" was applied on the patients. The study was carried out on 27 patients suffering from Ajeerna and having a significant stress score. Patients were divided into two groups with simple random sampling method: Group S was treated with Shunthi tablet, while in group PS, placebo (rice powder tablet) along with Sattvavajaya Chikitsa was provided to the patients. Duration of the treatment was 10 days. Classical signs and symptoms of Ajeerna were studied before and after treatment. Amongst the registered patients, 25 patients completed the course of treatment while 2 dropped out. Group S had shown significant improvement in Vataja and Kaphaja symptoms, while group PS showed significant effect on Pittaja symptoms. In TamasikaManobhavas causing Ajeerna, group PS had shown significant improvement, while group S showed significant and highly significant effect on Rajasika and Tamasika Bhavas, respectively.
在阿育吠陀医学中,讲述了三种治疗方式,即神灵依赖疗法、理性依赖疗法和心灵净化疗法。在本研究中,已努力评估心灵净化疗法对身体和心理 doshas 的影响。同样,也观察了理性依赖疗法对这两种 doshas 的影响。本研究选择的身心疾病是心理 dosha 消化不良。治疗消化不良的标准药物是干姜,而对于心灵净化疗法,对患者采用了“恍惚/临床催眠”。该研究对 27 名患有消化不良且压力得分较高的患者进行。采用简单随机抽样方法将患者分为两组:S 组用干姜片治疗,而在 PS 组,给患者提供安慰剂(米粉片)并结合心灵净化疗法。治疗持续时间为 10 天。在治疗前后研究了消化不良的典型体征和症状。在登记的患者中,25 名患者完成了治疗过程,2 名退出。S 组在风型和痰型症状方面有显著改善,而 PS 组在火型症状方面显示出显著效果。在导致消化不良的愚痴心理状态方面,PS 组有显著改善,而 S 组分别在贪嗔心理状态和愚痴心理状态方面显示出显著和极显著的效果。