Benes S
Department of Medicine, State University of New York, Brooklyn.
Sex Transm Dis. 1990 Jan-Mar;17(1):1-6.
The trachoma biovar of Chlamydia trachomatis enters host cells in culture with difficulty, and cell-to-cell spread resulting in amplification of the initial growth usually does not occur. An experimental model was devised to demonstrate that, by using conditions that more closely approximate those encountered in man, the trachoma biovar of C. trachomatis can readily achieve cell-to-cell passage. Fresh McCoy cells were sequentially added to monolayers that had been inoculated with a trachoma biovar strain of C. trachomatis 3, 6, and 9 days earlier. Subsequent incubation resulted in intercellular propagation, with an increase in the number of inclusions from 500 to 80,000 per coverslip. A second experiment demonstrated the reproducibility of this phenomenon and showed that cell-to-cell spread can occur at a low rate in overcrowded, not overlaid, cell layers; it also showed that, in multiplying cell layers, the infection tends to become persistent.
沙眼衣原体的沙眼生物变种很难进入培养中的宿主细胞,通常也不会发生导致初始生长扩增的细胞间传播。设计了一个实验模型来证明,通过使用更接近人类实际情况的条件,沙眼衣原体的沙眼生物变种能够很容易地实现细胞间传代。将新鲜的 McCoy 细胞依次添加到 3、6 和 9 天前接种了沙眼衣原体沙眼生物变种菌株的单层细胞中。随后的培养导致细胞间繁殖,每个盖玻片上的包涵体数量从 500 个增加到 80000 个。第二个实验证明了这一现象的可重复性,并表明在过度拥挤但未覆盖的细胞层中,细胞间传播可以以低速率发生;该实验还表明,在增殖的细胞层中,感染往往会持续存在。