Soil Science, University of Rostock, Justus-von-Liebig-Weg 6, D-18059 Rostock, Germany.
Tree Physiol. 2012 Nov;32(11):1357-64. doi: 10.1093/treephys/tps093. Epub 2012 Oct 12.
Fungal colonization can significantly affect the secondary metabolism of the host plants. We tested the impact of a common below-ground symbiosis, i.e., ectomycorrhiza formation, on poplar leaf chemical components that are involved in the defence against a common disease, i.e., rust fungi, in N-deficient soil. A rust-susceptible poplar clone (Populus trichocarpa × deltoides 'Beaupré') was (a) non-associated with ectomycorrhizal fungus (EM) Hebeloma mesophaeum (Pers.) Quélet MÜN and non-infected with rust fungus Melampsora larici-populina Kleb. (isolate 98AG31), (b) associated with EM, (c) inoculated with rust fungus and (d) associated with EM and inoculated with rust fungus. Poplar leaves were analysed by photometric and mass spectrometric techniques (liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS), pyrolysis-field ionization mass spectrometry (Py-FIMS)). Both rust infection and mycorrhiza formation led to increased proportions of condensed tannins in relation to total phenolics (13% in the control, 18-19% in the fungal treatments). In contrast, salicylic acid concentration (6.8 µg g(-1) in the control) was higher only in the rust treatments (17.9 and 25.4 µg g(-1) with rust infection). The Py-FIMS analysis revealed that the rust-infected treatments were significantly separated from the non-rust-infected treatments on the basis of six flavonoids and one lipid. The relative abundance of these components, which have known functions in plant defence, was decreased after rust infection of non-mycorrhizal plants, but not in mycorrhizal plants. The results indicate that the ectomycorrhizal formation compensated the rust infection by a decrease in the flavonoid syntheses. The study provides new evidence for an interactive response of mycorrhizal colonization and infection with rust fungi in the metabolism of poplar.
真菌定殖会显著影响宿主植物的次生代谢。我们测试了一种常见的地下共生关系,即外生菌根的形成,对缺氮土壤中杨树叶片化学成分的影响,这些化学成分与杨树对一种常见疾病,即锈病真菌的防御有关。一种易感染锈病的杨树无性系(Populus trichocarpa × deltoides 'Beaupré')(a)与外生菌根真菌(Hebeloma mesophaeum (Pers.) Quélet MÜN)不相关联,也未感染锈病真菌 Melampsora larici-populina Kleb.(分离株 98AG31);(b)与外生菌根真菌相关联;(c)接种锈病真菌;(d)与外生菌根真菌相关联并接种锈病真菌。利用分光光度法和质谱法(液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)、热裂解-场电离质谱法(Py-FIMS))对杨树叶片进行分析。锈病感染和菌根形成都会导致缩合单宁与总酚类物质的比例增加(对照中为 13%,真菌处理中为 18-19%)。相反,水杨酸浓度(对照中为 6.8 µg g(-1))仅在锈病处理中较高(锈病感染时为 17.9 和 25.4 µg g(-1))。Py-FIMS 分析表明,基于六种类黄酮和一种脂质,感染锈病的处理与未感染锈病的处理明显分离。在未感染菌根的植物中,锈病感染后这些具有植物防御功能的成分的相对丰度降低,但在菌根植物中没有降低。研究结果表明,外生菌根的形成通过减少类黄酮的合成,补偿了锈病的感染。该研究为外生菌根定殖与锈病真菌感染在杨树代谢中的相互作用反应提供了新的证据。