• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高分辨率计算机断层扫描肺部疾病的严重程度是系统性硬化症相关间质性肺病进展和死亡的预测因素。

Extent of disease on high-resolution computed tomography lung is a predictor of decline and mortality in systemic sclerosis-related interstitial lung disease.

机构信息

St Vincent's Hospital Melbourne, 41 Victoria Parade Fitzroy, Victoria 3065, Australia.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2013 Jan;52(1):155-60. doi: 10.1093/rheumatology/kes289. Epub 2012 Oct 13.

DOI:10.1093/rheumatology/kes289
PMID:23065360
Abstract

OBJECTIVES

In a multi-centre study, we sought to determine whether extent of disease on high-resolution CT (HRCT) lung, reported using a simple grading system, is predictive of decline and mortality in SSc-related interstitial lung disease (SSc-ILD), independently of pulmonary function tests (PFTs) and other prognostic variables.

METHODS

SSc patients with a baseline HRCT performed at the time of ILD diagnosis were identified. All HRCTs and PFTs performed during follow-up were retrieved. Demographic and disease-related data were prospectively collected. HRCTs were graded according to the percentage of lung disease: >20%: extensive; <20%: limited; unclear: indeterminate. Indeterminate HRCTs were converted to limited or extensive using a forced vital capacity threshold of 70%. The composite outcome variable was deterioration (need for home oxygen or lung transplantation), or death.

RESULTS

Among 172 patients followed for mean (s.d.) of 3.5 (2.9) years, there were 30 outcome events. In Weibull multivariable hazards regression modelling, baseline HRCT grade was independently predictive of outcome, with an adjusted hazard ratio (aHR) = 3.0, 95% CI 1.2, 7.5 and P = 0.02. In time-varying covariate models (based on 1309 serial PFTs and 353 serial HRCTs in 172 patients), serial diffusing capacity of the lung for carbon monoxide by alveolar volume ratio (ml/min/mmHg/l) (aHR = 0.4; 95% CI 0.3, 0.7; P = 0.001) and forced vital capacity (dl) (aHR = 0.9; 95% CI 0.8, 0.97; P = 0.008), were also strongly predictive of outcome.

CONCLUSION

Extensive disease (>20%) on HRCT at baseline, reported using a semi-quantitative grading system, is associated with a three-fold increased risk of deterioration or death in SSc-ILD, compared with limited disease. Serial PFTs are informative in follow-up of patients.

摘要

目的

在一项多中心研究中,我们试图确定高分辨率 CT(HRCT)肺部疾病的严重程度,采用简单的分级系统报告,是否可预测系统性硬化症相关间质性肺病(SSc-ILD)的下降和死亡,而与肺功能测试(PFTs)和其他预后变量无关。

方法

确定在ILD 诊断时进行基线 HRCT 的 SSc 患者。检索所有在随访期间进行的 HRCT 和 PFT。前瞻性收集人口统计学和疾病相关数据。根据肺部疾病的百分比对 HRCT 进行分级:>20%:广泛;<20%:局限;不确定:不确定。使用肺活量阈值为 70%将不确定的 HRCT 转换为局限或广泛。复合结局变量是恶化(需要家庭吸氧或肺移植)或死亡。

结果

在 172 例患者中位(标准差)随访 3.5(2.9)年期间,有 30 例结局事件。在威布尔多变量风险回归模型中,基线 HRCT 分级是独立预测结局的因素,调整后的风险比(aHR)=3.0,95%CI 1.2,7.5,P=0.02。在时变协变量模型中(基于 172 例患者的 1309 次连续 PFT 和 353 次连续 HRCT),肺泡容积比弥散量(ml/min/mmHg/l)(aHR=0.4;95%CI 0.3,0.7;P=0.001)和肺活量(dl)(aHR=0.9;95%CI 0.8,0.97;P=0.008)也是结局的强烈预测因素。

结论

与局限疾病相比,基线时 HRCT 报告的广泛疾病(>20%)与 SSc-ILD 恶化或死亡的风险增加三倍相关。连续 PFT 在患者随访中具有信息性。

相似文献

1
Extent of disease on high-resolution computed tomography lung is a predictor of decline and mortality in systemic sclerosis-related interstitial lung disease.高分辨率计算机断层扫描肺部疾病的严重程度是系统性硬化症相关间质性肺病进展和死亡的预测因素。
Rheumatology (Oxford). 2013 Jan;52(1):155-60. doi: 10.1093/rheumatology/kes289. Epub 2012 Oct 13.
2
Interstitial lung disease in systemic sclerosis: a simple staging system.系统性硬化症中的间质性肺疾病:一种简易分期系统。
Am J Respir Crit Care Med. 2008 Jun 1;177(11):1248-54. doi: 10.1164/rccm.200706-877OC. Epub 2008 Mar 27.
3
Clinical algorithms for the diagnosis and prognosis of interstitial lung disease in systemic sclerosis.系统性硬化症相关间质性肺疾病的诊断和预后临床算法。
Semin Arthritis Rheum. 2017 Oct;47(2):228-234. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.03.019. Epub 2017 Apr 1.
4
Quantifying change in pulmonary function as a prognostic marker in systemic sclerosis-related interstitial lung disease.量化肺功能变化作为系统性硬化症相关间质性肺病的预后标志物。
Clin Exp Rheumatol. 2015 Jul-Aug;33(4 Suppl 91):S111-6. Epub 2015 Aug 5.
5
Predictive value of serial high-resolution computed tomography analyses and concurrent lung function tests in systemic sclerosis.系统性硬化症中系列高分辨率 CT 分析和同期肺功能检测的预测价值。
Arthritis Rheumatol. 2015 May;67(8):2205-12. doi: 10.1002/art.39166.
6
Relationship between quantitative radiographic assessments of interstitial lung disease and physiological and clinical features of systemic sclerosis.特发性肺纤维化定量影像学与系统性硬化症的生理及临床特征的关系。
Ann Rheum Dis. 2016 Feb;75(2):374-81. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-206076. Epub 2014 Dec 1.
7
Brief Report: Pulmonary Function Tests: High Rate of False-Negative Results in the Early Detection and Screening of Scleroderma-Related Interstitial Lung Disease.简报:肺功能检查:在硬皮病相关间质性肺病的早期检测和筛查中,存在大量假阴性结果。
Arthritis Rheumatol. 2015 Dec;67(12):3256-61. doi: 10.1002/art.39405.
8
KL6 and IL-18 levels are negatively correlated with respiratory function tests and ILD extent assessed on HRCT in patients with systemic sclerosis-related interstitial lung disease (SSc-ILD).KL6 和 IL-18 水平与系统性硬化症相关间质性肺病(SSc-ILD)患者的呼吸功能测试和 HRCT 评估的间质性肺病程度呈负相关。
Semin Arthritis Rheum. 2024 Apr;65:152366. doi: 10.1016/j.semarthrit.2024.152366. Epub 2024 Jan 13.
9
Evolution of high-resolution CT-scan in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease: Description and prognosis factors.系统性硬皮病相关性间质性肺病高分辨率 CT 扫描的演变:描述和预后因素。
Semin Arthritis Rheum. 2020 Dec;50(6):1406-1413. doi: 10.1016/j.semarthrit.2020.02.015. Epub 2020 Feb 29.
10
Fast 1.5 T chest MRI for the assessment of interstitial lung disease extent secondary to systemic sclerosis.采用快速1.5T胸部磁共振成像评估系统性硬化症继发间质性肺疾病的范围。
Clin Rheumatol. 2016 Sep;35(9):2339-45. doi: 10.1007/s10067-016-3267-0. Epub 2016 Apr 23.

引用本文的文献

1
Imaging technologies in experimental pulmonary fibrosis research: essential tool for enhanced translational relevance.实验性肺纤维化研究中的成像技术:增强转化相关性的重要工具。
Eur Respir Rev. 2025 Sep 3;34(177). doi: 10.1183/16000617.0012-2025. Print 2025 Jul.
2
Interstitial lung disease in anti-U1RNP systemic sclerosis patients: A European Scleroderma Trials and Research analysis.抗U1RNP系统性硬化症患者的间质性肺疾病:一项欧洲硬皮病试验与研究分析。
J Scleroderma Relat Disord. 2025 Mar 19:23971983251324827. doi: 10.1177/23971983251324827.
3
Biological correlates of radiological features of systemic sclerosis interstitial lung disease.
系统性硬化症间质性肺病放射学特征的生物学关联
ERJ Open Res. 2025 Feb 3;11(1). doi: 10.1183/23120541.00596-2024. eCollection 2025 Jan.
4
Quantitative F-FDG PET-CT can assess presence and extent of interstitial lung disease in early severe diffuse cutaneous systemic sclerosis.定量F-FDG PET-CT可评估早期重度弥漫性皮肤系统性硬化症中间质性肺疾病的存在情况及范围。
Arthritis Res Ther. 2024 Dec 19;26(1):219. doi: 10.1186/s13075-024-03447-x.
5
Characterization of Incident Interstitial Lung Disease in Late Systemic Sclerosis.晚期系统性硬化症中偶发性间质性肺病的特征
Arthritis Rheumatol. 2025 Apr;77(4):450-457. doi: 10.1002/art.43051. Epub 2025 Jan 7.
6
Defining and Promoting Pediatric Pulmonary Health: Assessing Lung Function and Structure.定义和促进儿科肺部健康:评估肺功能和结构。
Pediatrics. 2023 Sep 1;152(Suppl 2). doi: 10.1542/peds.2023-062292E.
7
Combining Clinical and Biological Data to Predict Progressive Pulmonary Fibrosis in Patients With Systemic Sclerosis Despite Immunomodulatory Therapy.结合临床和生物学数据预测系统性硬化症患者在接受免疫调节治疗后发生进行性肺纤维化的情况。
ACR Open Rheumatol. 2023 Oct;5(10):547-555. doi: 10.1002/acr2.11598. Epub 2023 Aug 17.
8
Epidemiology and Treatment of Systemic Sclerosis in Korea.韩国系统性硬化症的流行病学与治疗
J Rheum Dis. 2022 Oct 1;29(4):200-214. doi: 10.4078/jrd.22.0029.
9
Systemic sclerosis associated interstitial lung disease: a survey of current practices in France.系统性硬化症相关间质性肺疾病:法国当前诊疗实践调查
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2023 May 9;15:1759720X231159712. doi: 10.1177/1759720X231159712. eCollection 2023.
10
Sustainably released nanoparticle-based rhynchophylline limits pulmonary fibrosis by inhibiting the TEK-PI3K/AKT signaling pathway.可持续释放的基于纳米颗粒的钩藤碱通过抑制TEK-PI3K/AKT信号通路来限制肺纤维化。
Transl Lung Cancer Res. 2023 Mar 31;12(3):427-445. doi: 10.21037/tlcr-22-675. Epub 2023 Mar 6.