Jack E M, Bentley P, Bieri F, Muakkassah-Kelly S F, Stäubli W, Suter J, Waechter F, Cruz-Orive L M
Ciba-Geigy Limited, Central Toxicology Unit, CH-4002 Basel, Switzerland.
Hepatology. 1990 Feb;11(2):286-97. doi: 10.1002/hep.1840110220.
Gamma-glutamyltranspeptidase-positive hepatocyte foci were produced in female rats given a single dose of diethylnitrosamine neonatally after birth and, after weaning, a diet containing phenobarbitone for 30 wk. The nucleator method, a new stereological approach, provided an efficient, unbiased estimate of mean cell volume in focal lesions and extrafocal areas. It also provided an unbiased sample of cells to estimate hepatocyte nuclear volume and the percentage of binucleated cells. The results showed an increase in the mean volume of mononucleated cells--from 4,700 micron3 in extrafocal areas to 12,700 micron2 in foci--and of binucleated cells--from 6,900 micron3 to 25,000 micron3. This demonstrated the hypertrophic effect of the carcinogenic treatment in focal lesions. A striking reduction in the proportion of binucleated cells was also observed in the preneoplastic lesions. Nuclear volume measurements from mononucleated and binucleated hepatocytes were used to assess ploidy. An apparent increase in nuclear ploidy, with no change in cellular ploidy, was noted in focal tissue when compared with nonfocal tissue. This appeared to be caused by an increase in mononucleated tetraploid cells and a reduction in binucleated cells with two diploid nuclei, indicating an altered mitotic mechanism in focal lesions. The significance of these changes in cell volume, apparent ploidy levels and binuclearity in preneoplastic foci is discussed in relation to the hepatocarcinogenic process.
给新生雌性大鼠出生后单次注射二乙基亚硝胺,断奶后给予含苯巴比妥的饮食30周,从而产生了γ-谷氨酰转肽酶阳性肝细胞灶。核计数法是一种新的体视学方法,可有效、无偏地估计局灶性病变和局灶外区域的平均细胞体积。它还提供了一个无偏的细胞样本,用于估计肝细胞核体积和双核细胞百分比。结果显示,单核细胞的平均体积增加,从局灶外区域的4700立方微米增加到病灶中的12700立方微米,双核细胞的平均体积也增加,从6900立方微米增加到25000立方微米。这证明了致癌处理对局灶性病变的肥大作用。在癌前病变中还观察到双核细胞比例显著降低。通过对单核和双核肝细胞的核体积测量来评估倍性。与非局灶性组织相比,局灶性组织中核倍性明显增加,而细胞倍性没有变化。这似乎是由于单核四倍体细胞增加和双核二倍体细胞核细胞减少所致,表明局灶性病变中有丝分裂机制发生了改变。本文结合肝癌致癌过程讨论了癌前病灶中细胞体积、表观倍性水平和双核性这些变化的意义。