Liang Jennifer J, Bissett Ian, Kalady Matthew, Bennet Ana, Church James M
Department of Colorectal Surgery, Digestive Diseases Institute, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH, USA.
ANZ J Surg. 2013 May;83(5):325-30. doi: 10.1111/j.1445-2197.2012.06269.x. Epub 2012 Oct 19.
Colorectal cancer is an invasive neoplasm of the glandular epithelium of the colon and rectum that begins in a precursor lesion and expands to replace its lesion of origin. The majority of colorectal cancers arise from an adenoma, and the 'adenoma to carcinoma' pathway has been acknowledged for decades. More recently, another precursor lesion has been recognized: the serrated polyp. Serrated polyps are characterized by a sawtooth appearance of the crypt epithelium resulting from failure of apoptosis and a build-up of aging colonocytes. Although initially felt to be innocent of involvement in colorectal carcinogenesis, some types of serrated polyp are being increasingly recognized as precursor lesions, prone to develop into cancer, and likely to be a cause of 'missed' or interval cancers after colonoscopic screening. It is essential that gastrointestinal specialists appreciate the clinical significance of these lesions and what that means for colorectal cancer screening, and prevention. The purpose of this review is to highlight the importance serrated lesions of the colon and rectum, and to summarize current opinion on their natural history, diagnosis, surveillance and treatment.
结直肠癌是结肠和直肠腺上皮的一种侵袭性肿瘤,它始于一个前驱病变,并逐渐扩展以取代其起源病变。大多数结直肠癌起源于腺瘤,“腺瘤到癌”的途径已被认可数十年。最近,另一种前驱病变被发现:锯齿状息肉。锯齿状息肉的特征是隐窝上皮呈锯齿状外观,这是由于细胞凋亡失败和衰老结肠细胞堆积所致。尽管最初认为其与结直肠癌发生无关,但某些类型的锯齿状息肉越来越被视为前驱病变,易于发展为癌症,并且很可能是结肠镜筛查后“漏诊”或间隔期癌症的一个原因。胃肠专科医生必须认识到这些病变的临床意义以及这对结直肠癌筛查和预防意味着什么。本综述的目的是强调结肠和直肠锯齿状病变的重要性,并总结关于其自然史、诊断、监测和治疗的当前观点。